ÊuùiÉÒªÉÉävªÉɪÉ&
¸ÉÒ¨Éi{ÉÉÆSÉ®úÉjÉÉMɨÉÉÆiÉMÉÇiÉ-¸ÉÒ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹É ºÉÆÊ½þiÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉävªÉɪÉ& +SÉÇEò {ÉÊ®úSÉÉ®úEòÉÊnù ºÉÆJªÉÉÊxÉhÉÇªÉÆ.
@ñ¹ÉªÉ&- @ñÊ¹É |ɶxÉ ¶±ÉÉä**
¦ÉMÉ´ÉxÉ ¨ÉÖÊxɶÉÉnÚÇù±É {ÉÉÆSÉ®úÉjÉÉvÉÇEòÉäÊ´Énù +YÉÉ{ɪÉÉSÉÇEòÉnùÒxÉÉÆ ºÉÆJªÉÉÊxÉhÉǪɨÉÖkɍɯ** 1
{ÉÊ®úSÉÉ®úEò´ÉMÉæiÉÖ Ê´É¦Éänù&ÊEò¨ÉÖnùÒÊ®úiÉ& iÉä¹ÉÉÆiÉÖÊxÉhÉÇªÉÆEòκ¨ÉxÉ EòɱÉäEòiÉÇ´ªÉ¨ÉÖkɍɯ** 2
iÉiEÖò]ÖÆõ¤ÉÉÊ¦É ´ÉÞnÂùvªÉvÉǨÉÖ{ÉÉÊlÉ& ÊEò¨ÉÖnùÒ®úiÉ& (ʴɺiÉ®äúhÉè´É ºÉ´ÉÇYÉ ´Énùi´ÉÆ´ÉnùiÉÉÆ´É®ú)ÊxɺiÉ®äúhÉè´É
iÉä¹ÉÉÆiÉÖ ±ÉIÉhÉÉÊxÉSÉ¥ÉÚʽþxÉ&** 3
xÉÉ®únù|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉ ¸ÉÒxÉÉ®únù&-
|ÉÊiɹ`öÉÊnù´ÉºÉäÁSÉÇEòÉÊnùÊxÉhÉÇªÉÆ EòɪÉÈ ¶ÉÞhÉÖv´ÉƨÉÖxɪɺºÉ´Éæ ¦ÉÊHòªÉÖHèòºiÉÖ¨ÉÉxɺÉè& Eòα{ÉiÉäiÉÖ½þ®äúvÉÉÇΨxÉ ®úÉVÉÉ®úɹ]ÅõÉʦɴÉÞrùªÉä** 4
+ÉSÉÆpùÉEÇò¨ÉÊ´ÉÎSUôzÉ {ÉÚVÉxÉÉlÉȨÉvÉÖÊuù¹É& ÊxÉhÉÔiÉ´ªÉÉSÉÇEòɶSÉÉxªÉÉ& |ÉÊiɹ`öÉÊnù´ÉºÉä´Éʽþ** 5
+SÉÇEò±ÉIÉhÉÆ ´Éänù´ÉänùÉÆMÉ iÉi´ÉYÉÉxÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉxÉ ¦ÉÊHò{ÉÉ®úMÉÉxÉ VÉ{ɽþÉä¨ÉÉÊnù ÊxÉ®úiÉÉxÉ ªÉÖ´ÉEòÉxɺÉiªÉ´ÉÉÊnùxÉ&** 6
{ÉÉ{ɦÉÒÊiɪÉÖiÉÉxSÉè´É {ÉÆSÉºÉÆºEòÉ®úºÉƪÉÖiÉÉxÉ ¸ÉÒ´Éè¹hÉ´ÉÉxÉ nùÒÊIÉiÉÉxSÉ {ÉÉÆSÉ(®úÉjÉÉvÉÇEòÉäÊ´ÉnùÉxÉÂ)®úÉjÉʴɶÉÉ®únùÉxÉÂ** 7
+xªÉiÉÆjÉÊ´Énù¶SÉè´É º´ÉÉlÉÇiªÉÉMÉä ºÉÖʶÉÊIÉiÉÉxÉ ºÉ´ÉÉÇ´ÉªÉ´É ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇxÉ ºÉnùÉ®úÉäMªÉ¶É®úÒ®úEòÉxÉÂ** 8
´ÉƶÉ{ÉÉ®Æú{É®äúhÉè´É ʴɹh´ÉSÉÇxÉ {É®úɪÉhÉÉxÉ +ºÉƦɴÉäiÉÖSÉèiÉä¹ÉÉÆ(´Éè¹hÉ´ÉÉxÉ ¦ÉÊHò{ÉÉ®úMÉÉxÉÂ)¨É½þɦÉHòÉxÉ ÊuùVÉÉxÉÂiÉÖ´ÉÉ** 9
{ÉÆSÉºÉÆºEòÉ®ú ºÉƪÉÖHòÉ xÉÉMɨÉYÉÉxÉÂSÉEòÉäÊ´ÉnùÉxÉ ºÉnùɽþÊ®ú {ÉnùvªÉÉxÉ {ÉÚVÉÉiÉi{É®ú¨ÉÉxɺÉÉxÉÂ** 10
{É®ú¨ÉèEòÉÆÊiÉxɶSÉè´É {ÉÆSÉEòÉ±É {É®úɪÉhÉÉxÉ ºÉnùÉSÉÉ®ú{É®úÉxɺɴÉê& {ÉÚ´ÉÉæEèò±ÉÇIÉhÉèªÉÖÇiÉÉxÉÂ** 11
+SÉÇEòºÉÆJªÉÉ +SÉÇEòÉxÉ ´É®úªÉäi{ÉÚ´ÉÈ ¶Éiɨɹ]õÉäkÉ®ÆúiÉÖ´ÉÉ uùÉËjɶÉiºÉÆJªÉªÉɪÉuùÉ SÉiÉÖʹɶÉÊiÉ´ÉÉvÉ´ÉÉ** 12
¹ÉÉäbdiv;¶ÉnÂù{ÉÉnù¶Éɹ]õÉè´ÉÉ (SÉiÉÖ®úÉäuùªÉ ¨Éä´É´ÉÉ)+SÉÇEòuùªÉ¨Éä´É´ÉÉ +vɨÉÉlɨɨÉäEÆò´ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ ºº´É¶ÉÊHòiÉ&** 13
+ɸɨÉÊxÉhÉÇªÉÆ ¥ÉÀSÉÉÊ®ú MÉÞǽþºlÉÉä´ÉÉ EòÉxÉxɺlÉÉävÉ´ÉɪÉÊiÉ& {É®úÉvÉǪÉVÉxÉä ʴɹhÉÉä®ú½ÇþiªÉä´ÉxÉ ºÉƶɪÉ&** 14
+SÉÇEòi´ÉÉxɽÇþiÉÉÊxɰü{ÉhÉÆ +xÉÖ{É´ÉÒiÉÉäiªÉ{ÉixÉÒEò& +ɱɪÉäªÉÊnù {ÉÚVÉiÉä iÉqäù¶ÉäºÉ´ÉÇxÉɶɯSÉ (EòjÉÖÇ´ÉÆ¶ÉÊIÉªÉÆ¦É´ÉäiÉÂ)®úÉYÉÉä´ÉƶÉIÉªÉÆ vÉÞ´ÉÆ** 15
näù´É±ÉEòi´É Êxɰü{ÉhÉÆ +nùÒÊIÉ(iÉÉä{ªÉxÉÉSÉÉ®úÒ)iɶSÉxÉÉSÉÉ®úÒ (ºÉƺEòÉ®ú®úʽþiÉÉäVÉbdiv;&){ÉÆSÉºÉÆºEòÉ®ú´ÉÌVÉiÉ& +ÆMɽþÒxÉÉä´ªÉÉÊvɪÉÖHòÉä {ªÉvɨÉÉx´ÉªÉ ºÉƦɴÉ&** 16
{Éɹɯbdiv;¶SÉÉMɨÉÉxÉYÉÉä +´Éè¹hÉ´ÉxÉ®úÉvɨÉ&*
ªÉqäù¶ÉävÉxɱÉÉä¦ÉäxÉ ½þË®ú{ÉÚVÉ(ÊiÉSÉäkÉnùÉ)ªÉÊiɺ´ÉªÉÆ** 17
näù¶ÉÉÊ®ú¹]Æõ(ºÉnùÉiÉκ¨ÉxÉ näù¶Éä¦É´ÉÊiÉ ÊxɶSÉªÉÆ)iÉÖiÉκ¨ÉxÉ ´Éènäù¶Éä¦É´ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ´Éènäù´É±ÉEòÉäxÉÉ¨É ºÉ´ÉÇEò¨ÉǤÉʽþ¹EÞòiÉ&** 18
iɺªÉnù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ(PÉÉä®ú{ÉÉ{ÉÉä¦É´ÉärÞù´ÉÆ)PÉÉ䮯ú{ÉÉ{ÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ +SÉÇEòUÆôbdiv;É±É Êxɰü{ÉhÉÆ +xªÉºÉä´ÉÉÊnùEÆòªÉºiÉÖ {ÉÚVÉEò&EÖò¯ûiÉä¦ÉÖÊ´É** 19
ºÉUÆôbdiv;ɱÉʪÉÊiÉ|ÉÉäHòÉä +SÉÇEäò¹ÉÖ ¨ÉÖxÉÒ·É®úÉ& IÉäjÉÉÊvÉCªÉiɪÉɨÉSÉÇEò ºÉÆJªÉÉÊvÉCªÉ iÉÉEòvÉxÉÆ iÉiEÞòiÉè®úSÉÇxÉä±ÉÉæEäòxÉËEòÊSÉSSÉ(±³ý¦ÉiÉä¡ò±ÉÆ)¡ò±ÉƱɦÉäiÉÂ** 20
IÉäjÉÉÊvÉCªÉƺɨÉɱÉÉäCªÉ ÊxÉhÉÔiÉ´ªÉÉSÉÇEòÊuùVÉÉ& ʦÉzÉMÉÉäjÉ ºÉ¨ÉÖiºÉzÉÉ ªÉvÉÉÊ´É¦É´É Ê´ÉºiÉ®Æú** 21
+SÉÇEòÉä{ÉÉÊvÉ |ÉEò±{ÉxÉÊ´ÉÊvÉ& iÉiEÖò]ÖÆõ¤ÉÉÊ¦É ´ÉÞnÂùvªÉvÉÇ ¨ÉÖ{ÉÉËvÉ(Eò±{ɪÉäÊuùVÉÉ&){ÉÊ®úEò±{ɪÉäiÉ (¶ÉÉ·ÉiÉÆSÉè´É´ÉºÉËiÉ)´ÉºÉËiɶÉÉ·ÉiÉÆiÉä¹ÉÉÆ ´ÉƶÉ{ÉÉ®Æú {É®úÉMÉiÉÆ** 22
|ÉÊiɹ`ÆöiÉäiÉÖnäù´ÉºªÉ ªÉVɨÉÉxÉ& |ɺÉzÉvÉÒ& +ÉSÉɪÉǺªÉÉYɪÉÉnäù´É ºÉÊzÉvÉÉè{ÉÚªÉEòÊuùVÉÆ** 23
ºÉ¨ÉɽÚþªÉ ºÉÖ¨ÉÚ½ÚþiÉæ xɨɺEÞòiªÉªÉvÉÉÊ´ÉÊvÉ ¤ÉrùÉÆVÉʱÉ{ÉÖ]õÉå¦ÉÚi´ÉÉ (<ÊiÉÊ´ÉYÉÉ{ÉxÉÆSÉ®äúiÉÂ)Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ ¨ÉvÉÉSÉ®äúiÉÂ** 24
näù´ÉºªÉÉ®úÉvÉxÉÉvÉÉÇªÉ i´ÉiEÖò]ÖÆõ¤É|É´ÉÞrùªÉä (EòÊ®ú¹ªÉɨªÉt¦ÉÚnùÉxÉÆ)¨ÉªÉÉnùkÉÉʨɨÉÉÆ ¦ÉÚ˨ÉMÉÞ½þÉhÉÊuùVÉ{ÉÖÆMÉ´É.** 25
|ÉÊiɹ`öÉ¡ò±ÉºÉÆÊºÉÊrù ªÉæiɺ¨ÉÉqùÉxÉ EòÉ®úhÉÉiÉ nùÒªÉiÉÉÆ ¨É¨É ¸ÉÒxÉÉvÉ&-
|ɺÉzɺiÉÖ nùªÉɨɪÉ& (<iªÉÊvÉEò{ÉÉ`ö&) <ÊiÉÊ´ÉYÉÉ {ªÉEòiÉÉÇiÉÖ |ɺÉzÉä xÉè´ÉSÉäiɺÉÉ +SÉÇEòººÉ ½þÊ®ú ººÉÉIÉÉSSÉ®ú°ü{ÉÒxÉ ºÉƶɪÉ&** 26
<ÊiɨÉi´ÉÉiÉÖ ¾þnùªÉä |ÉhɨªÉ ʶɮúºÉɦÉÖÊ´É +SÉÇEòºªÉ Eò®úÒ¦ÉÚ謃 ºÉʽþ®úhªÉ ¡ò±ÉÉänùEòÉÆ** 27
nùi´ÉÉªÉ vÉÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ ¦ÉÚnùÉxÉÆ näù´ÉºÉÊzÉvÉÉè ʶɱÉɪÉÉÆ iÉÉ©É{ÉjÉä´ÉÉ Ê±ÉÊJÉi´ÉÉnùÉxÉ ¶ÉɺÉxÉÆ** 28
+SÉÇEòÉªÉ |ÉnùÉiÉ´ªÉÆ (EòiÉÉÇÊxɨÉDZÉSÉäiɺÉÉ)ÊxɨÉDZÉäxÉè´ÉSÉäiɺÉÉ ªÉ&Eò®úÉäÊiÉ |ɺÉzÉÉi¨ÉÉ (SÉèiÉnÂù¦ÉÚnùÉxɨÉÖkɍɯ.)Ê´ÉÊvÉxÉÉxÉä xÉEäò´É±ÉÆ** 29
¦ÉÞiÉEòÊxÉhÉǪÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉ& iÉuÆù¶ÉVÉÉ& {É®ÆúªÉÉÆÊiÉ ¶ÉiÉ{ÉÚ´ÉÉǶÉiÉÉ{É®úÉ& <iªÉä´ÉÆ Ê´ÉÊvÉxÉÉEòiÉÉÇ ¦ÉMÉ´Éi{ÉÚVÉxÉÉvÉÇEÆò** 30
¦ÉÚnùÉxɨÉä´É EÖò´ÉÔiÉ ¦ÉÞiÉEÆò xÉEònùÉSÉxÉ ¦ÉÚ¨ÉÒnùÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉEòiÉÉÇ ¦ÉÞiÉEÆò |ÉnùnùÉÊiÉSÉäiÉÂ** 31
iɺªÉ´ÉÆ¶É IÉªÉÆ¦ÉÚªÉÉkɺªÉɪÉÖ ¶¸ÉÒ¶SÉxɶªÉÊiÉ ªÉÉäMÉÞfrac14;hÉÉ ÊiÉÊuùVÉ ¸Éä¹`öÉ& ¦ÉÞiÉEÆò ½þÊ®ú{ÉÚVÉxÉä** 32
ºÉ´Éènäù´É±ÉEò& |ÉÉäHò ººÉ´ÉÇ Eò¨ÉÇ ¤Éʽþ¹EÞòiÉ& iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇ |ɪÉixÉäxÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ¨Éä´É|ÉnùÉ{ɪÉäiÉÂ** 33
nùÉxɶÉɺÉxÉ xÉɨÉÊxÉhÉǪÉ& ¦ÉMÉ´Éi|ÉÒiÉ ªÉäSÉèiÉ qùÉxɶÉɺÉxÉ ¨ÉÖkɍɯ ʱÉÊJÉi´ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉzÉɨ¨ÉÉi´ÉSÉÇEòɪÉ|ÉnùÉ{ɪÉäiÉÂ** 34
näù´ÉxÉɨ¨ÉÉiÉÖ ¦ÉÚnùÉxÉ ¨ÉÖkɍɯ {ÉÊ®úSÉIÉiÉä +SÉÇEòºªÉ ¦É´ÉäzÉɨ¨ÉÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÆ ¡ò±ÉnùɪÉEÆò** 35
+vɍɯ SÉÉäÊnùiÉÆ EòiÉÉÇ º´ÉxÉɨ¨ÉÉ ªÉÊnùiÉα±ÉJÉäiÉ Eäò´É±ÉÆ {É®ú¨ÉÉvÉÉÇªÉ EòiÉÉÇiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉnÂùOÉÖ½Æþ** 36
näù´ÉÉnùɪɺ´ÉÒEò®úhÉä +SÉÇEòºªÉɽÇþiÉÉ ªÉVɨÉÉxɺªÉ |ÉiªÉ´ÉɪɶSÉUô ªÉÊnùÊxɨÉÉÇªÉ iÉäiÉ̽þ iÉqäù´ÉÉ±É ªÉ°ü{ÉiÉ& +ÉnùÉªÉÆ ±É¦ÉiÉäSÉèiÉ ÏiEòÊSÉuùÉ(ÊvÉEò¨Éä´É´ÉÉ)PÉxɨÉä´É´ÉÉ** 37
ʴɹÉ|ÉÉªÉÆ(iÉÖiÉÆ´ÉÒIªÉ[où¹]Âõ´ÉÉ])ºÉ¨ÉɱÉÉäCªÉ+SÉÇEäò¦ªÉ& |ÉnùÉ{ɪÉäiÉ EÞòiÉäi´ÉäiÉ x¨É½þÉiªÉÉMÉÆEòiÉÉǺÉt¶É¨ÉÉ´¨ÉÖªÉÉiÉÂ** 38
ªÉÉä¨ÉÉä½þÉnÂù±É´É ¨ÉÉjÉÆ´ÉÉnäù´ÉÉnùÉªÉÆ (iÉÖ¦ÉIɪÉäiÉÂ)¦ÉÖVÉiªÉºÉÉè ºÉMÉSUäôzÉ®úEòÉxÉ PÉÉä®úÉxÉ ¶ÉÉ®ú´ÉÉnùÒxÉ xÉ®úÉvɨÉ&** 39
iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇ |ɪÉixÉäxÉ ÊxɹEòɨÉÉäºvÉÉ{ɪÉärùË®ú* ºlÉÉxÉÉSÉɪÉDZÉIÉhÉÆ ¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnùiÉÒlÉÉȤÉÖ ºÉä´ÉxÉÉlÉÈ´É®äúkÉiÉ&** 40
ºlÉÉxÉÉSÉɪÉÈSÉiÉilºÉÉxÉä ½þºiÉEÆòSÉÊxɪÉÉäVɪÉäiÉ ºÉuÆù¶ÉSÉÉä ºÉiªÉ´ÉÉnùÒ ºÉVVÉxÉÉäºÉnÂùMÉÖEòhÉÉ®ú&** 41
ºÉnùÉSÉÉ®úÒSÉ ºÉnÂù¦ÉHò ººÉnùɽþÊ®ú {É®úɪÉhÉ& GòÉävɱÉÉä¦É¨ÉnùÉtèºiÉÖ ´ÉÌVÉiÉÉä´Éè¹hÉ´ÉÉäkɨÉ&** 42
´Éänù´ÉänùÉÆMÉ ´ÉänùÒSÉ iÉ{ɺº´ÉÉvªÉɪÉiÉi{É®ú& {ÉÉÆSÉ®úÉjÉ Ê´ÉvÉÉxÉYÉ& {ÉÆSÉºÉÆºEòÉ®ú(ºÉƪÉÖiÉ&)nùÒÊIÉiÉ&** 43
{ÉÉÆSÉEòÉʱÉEò vɨÉÇYÉ& {É®ú¨ÉèEòÉÆÊiɯûkɨÉ& ºÉ´ÉÉÇ´ÉªÉ´ÉºÉÆ{ÉÚhÉÉæ ºÉnùÉ®úÉäMªÉ¶É®úÒ®úEò&** 44
iÉiEòiÉÇ´ªÉÊ´ÉvɪÉ& ´ÉªÉÉä´ÉÞrù& EÞò{ÉɨÉÚÌiÉ ºlºÉÉxÉÉSÉÉªÉæ¦É´ÉäSUÖôÊSÉ& ´ÉƶÉ({ÉÉ®Æú{É®äúhÉè´É)Gò¨ÉÉMÉiÉäxÉè´ÉÊ´ÉÊvÉxÉɽþÊ®úºÉÊzÉvÉÉè** 45
|ɺÉÉnÆù ¦ÉMÉ´ÉkÉÒvÉÈ |Évɍɯ(ºÉ{ÉÊ®úMÉÞ½äþiÉÂ)iÉÖ{ÉÊ®úMÉÞ½äþiÉ +ɱɪÉäSÉè´É ´ÉºiÉ´ªÉ ¨É½þÉä®úÉjÉÆ º´ÉªÉÆ MÉÖ¯û&** 46
ºÉÚªÉÉænùªÉÆ ºÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉ ªÉÉ´ÉnùSÉÉǴɺÉÉxÉEÆò iÉiºÉ¨¨ÉÉxÉÉÊnù iÉnùɸɨÉÊxÉhÉǪÉ& ¥ÉÀÉäiºÉ´ÉÉÊnùEäòi´ÉÉnùÉè iɺªÉºÉx¨ÉÉxɨÉÖiªÉiÉä** 47
¥ÉÀSÉÉÊ®úOÉÖǽþºiÉÉä´ÉÉ ªÉÊiÉ´ÉÉÇ ±ÉIÉhÉèªÉÖÇiÉ& ºlÉÉxÉÉSÉɪÉÉæ¦É´ÉäiºÉiªÉʨÉÊiÉ(¶ÉɺjÉÊ´ÉÊxɶSɪÉ&)¶ÉɺjÉä¹ÉÖÊxɶSɪÉ&** 48
ªÉÊiɶSÉänÖùkɨÉ& |ÉÉäHòÉäMÉÞ½þºlÉÖ¨ÉÇvªÉ ¨Éº¨ÉÞiÉ& +vɨÉÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒºªÉÉilºÉÉxÉÉSÉɪÉÇ Ê´ÉÊxɶSɪÉä** 49
¨É`öºÉÉÆ|ÉnùÉªÉ Êxɰü{ÉhÉÆ ºlÉÉxÉÉvÉÒ{ÉÉäªÉÊiɪÉÊnùºªÉÉkÉÊzÉ´Éä¶ÉÉvÉǨÉÉnù®úÉiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ´É®úhÉä´ÉÉÊ{É iÉÞiÉÒªÉÉ´É®úhÉäÊ{É´ÉÉ** 50
¨É`ö¨ÉäEÆòiÉÖÊxɨÉÉÇªÉ nùÉiÉ´ªÉÆEòjÉÖÇÊ®úSUôªÉÉ ¨É`öºªÉºÉÉÆ|ÉnùɪÉäxÉ ¨ÉÖJªÉʶɹªÉÉä ¦É´ÉänÂùMÉÖ¯û&** 51
ªÉÊiɶSÉäx¨ÉvÉxÉɨxÉÉSÉ MÉÞ½þºlɺiɺªÉxÉɨÉÊxÉ iÉnÖù{ÉÉÊlÉ|ÉEò±{ÉxÉÆ OÉɍɯ´ÉɦÉÚʨɴÉÉiɺªÉ VÉÒ´ÉxÉÉvÉÈ |ÉEò±{ɪÉäiÉÂ** 52
iÉiºÉÆJªÉÉ ÊxÉhÉǪÉ& IÉäjÉÉÊvÉCªÉiɪÉÉ{ªÉäEòÊuù ÊjÉºÉÆJªÉÉEò´Éè¹hÉ´ÉÉxÉ ºlÉÉxÉÉSÉɪÉÇ {ÉnäùEòiÉÉÇÊxÉζUôiªÉ iÉnùxÉÆiÉ®Æú** 53
+vªÉÉ{ÉEòÉ& ´Éänù{ÉÉ®úɪÉhÉÉvÉæSÉ ¶ÉɺiÉ|ɺiÉÉäjÉ|É{ÉÉ`öxÉä pùÉÊ´Ébdiv;ɨxÉɪÉ{É`öxÉä |ÉiªÉ½Æþnäù´ÉºÉÊzÉvÉÉè** 54
(+vªÉÉ{ÉEò MÉhÉÆ ºlÉÉ{ªÉÆ) +ÉvªÉÉ{ÉEòÉxÉÒSÉ´É®úªÉä i{ÉÚ´ÉÉæHäòxÉè´É´Éi¨ÉÇxÉÉ iÉiºÉÆJªÉÉ ÊxÉhÉǪÉ& ºÉ½þ»É¨ÉªÉÖiÉÆxÉÉÊ{É ¶Éiɨɹ]õÉäkÉ®ÆúiÉÖ´ÉÉ** 55
SÉiÉÖººÉ{iÉÊiÉ ºÉÆJªÉÉ´ÉÉ uùÉËjɶÉuùɪÉvÉÉÊ´ÉÊvÉ uùÉnù¶Éɹ]õÉSÉiÉnùxÉÖ SÉiÉÖ®úÉä{ªÉvɨÉÉvɍɯ** 56
+vªÉÉ{ÉEòÉxÉ iÉÖ´É®úªÉäivºÉÉxÉÉÊvÉ{ÉÊiÉxÉɺɽþ +lªÉªÉxÉ |ɶÉκiÉ& näù´ÉɱɪÉä¹ÉֺɴÉÇjÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉvªÉªÉºÉƺ¨ÉÞiÉÆ** 57
¶É®úÒ®äú{ÉÉä¹ÉhÉÆªÉuù x¨ÉÖJªÉʨÉiªÉʦÉvÉÒªÉiÉä iÉvÉè´ÉÉvªÉÉ{ÉEèòÌxÉiªÉ ¨ÉɱɪÉäºiÉÉäjɨÉÖSªÉiÉä** 58
+lªÉÉ{ÉEò ºÉÆJªÉÉ ªÉɨÉÖkɨÉÉvÉ¨É Êxɰü{ÉhÉÆ +vªÉÉ{ÉEòÉxÉÉÆºÉÆJªÉɺªÉÉ nùªÉÖiÉÆÊnù´ªÉ¨ÉÖkɍɯ ºÉ½þ»ÉxÉɨÉMÉhÉxÉÉkÉiºÉÆJªÉÉSÉÉäkɨÉÉäkɍɯ** 59
+¹]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉÆªÉºiÉÖ iÉiºªÉÉnÖùkɨɨÉvªÉ¨ÉÆ SÉiÉÖººÉ{iÉÊiÉ({ÉÒ`öÉJªÉ)ºÉÆJªÉÉEò ¨ÉÖkɨÉÉvɨɨÉÒÊ®úiÉÆ** 60
uùÉËjɶÉnÖù{ÉSÉÉ®úÉhÉÉÆ ºÉÆJªÉɺªÉÉx¨ÉvªÉ¨ÉÉäkɨÉÉ SÉiÉÖʹɶÉÊiÉxÉɨÉÉxÉÉÆ ºÉÆJªÉɨÉvªÉ¨É¨ÉvªÉ¨ÉÉ** 61
={ÉSÉÉ®èú¹¹ÉÉäbdiv;¶ÉʦÉ& ¨ÉvªÉ¨ÉÉvɨɨÉÖSªÉiÉä ¦ÉÚiÉÉÊnù¨ÉÖÊxÉºÉÆJªÉÉEÆò +vɨÉÉäkɨɨÉÒÊ®úiÉÆ** 62
+¹]õÊnùCºÉÆJªÉªÉɪÉkÉÖ iÉiºªÉÉnùvɨɨÉvªÉ¨ÉÆ ´ªÉÚ½þºÉÆJªÉÉiÉÖºÉÉ|ÉÉäHòÉ +vɨÉÉvɨÉxÉɨÉEÆò** 63
<iªÉäiÉävªÉÉ{ÉEòÉ&|ÉÉäHòÉ´Éè¹hÉ´ÉÉSÉÉÇÊ´ÉvÉÉxÉEäò BiÉèºiÉֺɴÉÇnùÉMÉä½äþ näù´Énäù´ÉºªÉ¶ÉÉÐVMÉhÉ&** 64
+ÉvªÉäiÉ´ªÉɺºÉnùÉ´Éänù¶ÉɺjɺiÉÉäjÉÉÊnùEòɶ¶ÉÖ¦ÉÉ& IÉäjÉÉÊvÉCªÉiɪÉÉ +vªÉÉ{ÉEòºÉÆJªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÆ Ênù´ªÉIÉäiEäò¹ÉÖ(ºÉ´Éæ¹ÉÖ)ºÉ´ÉÇjÉ =kɨÉÉäkÉ¨ÉºÉÆJªÉªÉÉ** 65
+vªÉÉ{ÉEòMÉhÉÆºlÉÉ{ªÉÆ ºÉ´ÉDZÉÉäEòºÉÖJÉɴɽÆþ +¶ÉHò¶SªÉänùnùÉEòiÉÉÇ +vɨÉÉäkÉ¨ÉºÉÆJªÉEòÉxÉÂ** 66
+vªÉÉ{ÉEòÉÆiÉÖ´É®úªÉäkɺ¨ÉÉnù±{ÉÆxÉEòÉ®úªÉäiÉ +lªÉÉ{ÉEòÉxÉÉÆ EòiÉÇ´ªÉÊ´ÉlɪÉ& iÉiºÉÉx¨ÉÉiÉÉÊnù @ñM´ÉänÆù {ÉÚ´ÉÇÊnùM¦ÉÉMÉä ªÉVÉÖ´ÉænÆùSÉ nùÊIÉhÉä** 67
{ÉζSɨÉäºÉɨɴÉänÆùSÉ +vÉ´ÉÈ SÉÉäkÉ®äúiÉvÉÉ <ÊiɽþÉºÉÆ(SÉÉÎMxÉnäù¶Éä.)SÉÉÎMxÉEòÉähÉä xÉè¯ûiªÉÉÆºiÉÉäjɨÉÖiªÉiÉä** 68
vɨÉǶÉɺjÉÆiÉÖ´ÉɪɴªÉä <ǶÉÉ(xªÉÉÆ¨ÉÆjÉ{ÉÉ`öEÆò.)xªÉɨÉÉMɍɯº¨ÉÞiÉÆ pùÉÊ´Ébdiv;ɨxÉɪɨÉäEèòEÆò SÉiÉÖÌnùIÉÖSÉ{ÉÉ`öªÉäiÉÂ** 69
uùÉnù¶ÉÉIÉ®úºÉÆJªÉÉEòÉ ¶SÉè´É¨ÉvªÉÉ{ÉEòɺºÉnùÉ Ênù´ÉÉ®úÉjÉÆSÉnäù´Éä¶ÉÆ |ÉÉvÉǪÉä±±ÉÉäEò®úIÉhÉä** 70
®úÉVÉÉ®úɹ]ÅõÉʦɴÉÞvªÉvÉÈ ÊxɨÉDZÉäxÉè´ÉSÉäiɺÉÉ ªÉÉjÉÉEòɱÉäÊ{ÉSÉèiÉä¹ÉÉÆ ºiÉ´ÉÆ½þÉÊ®úºÉ¨ÉÒ{ÉiÉ&** 71
´ÉºiÉ´ªÉÆxÉÉxªÉvÉɪÉÉjÉÉ {ÉÖxÉÉÊiÉOÉɨɴÉÉʺÉxÉ& iɺ¨ÉÉkÉÉxÉ Eäò´É±ÉƦÉÚiÉ ºÉ®úÉäªÉÉäMÉÒ·É®úÉÊnùEòÉxÉÂ** 72
¨Éi´ÉɱÉÉäEòºiÉÖºÉÆ¦ÉÉ´ªÉ iÉÊ®ú¹ªÉÊiÉÊ´ÉÊxɶSÉªÉÆ näù´ÉɱɪÉäÊ{ÉSÉèiÉä¹ÉÉÆ ºÉiEòÉ®Æú|Évɍɯ(SÉ®äúiÉÂ)º¨ÉÞiÉÆ** 73
½þÊ®ú|ɺÉÉnùiÉÒlÉÉÇtè ®úÉnùÉèiÉÉxÉÂ{ÉÊ®ú(iÉÉä¹ÉªÉäiÉÂ)iÉÞ{iªÉªÉäiÉ ¶Éä¹ÉɨÉÖ{ÉÉÊvÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉÆ BàiÉä¹ÉÉÆVÉÒ´ÉxÉÉvÉÉÇªÉ ªÉVɨÉÉ(xɺºªÉ¶ÉÊHòiÉ&)xÉÉäªÉvÉɴɺÉÖ** 74
¦ÉÚ˨ɴÉɦÉÞiÉEÆò´ÉÉÊ{É ¶ÉÉ·ÉiÉÆ{ÉÊ®úEò±{ɪÉäiÉ ¦ÉڴɺÉkªÉÖkɍɯ|ÉÉàHÆò ¦ÉÞiÉEÆòi´Évɍɯ¦É´ÉäiÉÂ** 75
iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇ|ɪÉixÉäxÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ¨Éä´É|ÉnùÉ{ɪÉäiÉ ½þºiÉEòÉ&iÉiEòiÉÇ´ªÉÊ´ÉvɪÉ& +SÉÇEòºªÉºÉ½þɪÉÉvÉÈ näù´ÉEòÉªÉæ¹´É½þÌxɶɯ** 76
{ÉÉjÉÉÊnù¶ÉÉävÉxÉÉlÉÈSÉ nùÒ{É|ÉV´É±ÉxÉÉvÉÇEÆò ½þºiÉPÉÆ]õÉSÉɱÉxÉÉlÉÈ |ÉÉäIÉhÉɪɺlɱÉÉÊnùEÆò** 77
iÉiºÉÆJªÉÉ BEòºªÉÉSÉÇEòÊ´É|ɺªÉ uùÉèuùÉèºÉÆJªÉÉEò´Éè¹hÉ´ÉÉè +SÉÇEòɽêþ¶SɺɴÉê¶SÉ ±ÉIÉhÉèººÉÆªÉÖiÉÉè¶ÉÖSÉÉè** 78
iÉnÖù{ÉÉÊvÉ& ½þºiÉEòÉè´É®úªÉäkÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÚ˨ɴÉɦÉÞiÉEÆòiÉÖ´ÉÉ ÊxÉhÉÔiÉ´ªÉÆ ªÉvÉɶÉÊHò ªÉVɨÉÉxÉäxɦÉÊHòiÉ&** 79
{ÉÉSÉEòÉ& iºÉÆJªÉÉSÉ. ÊjÉEòɱɯnäù´Énäù´ÉºªÉ ½þÊ´É&{ÉSÉxÉEò¨ÉÇÊhÉ uùÉnù¶ÉÆxÉ´ÉEÆò´ÉÉÊ{É ¹ÉÎ]ÂõjÉºÉÆJªÉÉEò´Éè¹hÉ´ÉÉxÉÂ** 80
{ÉÉSÉEòÉxÉ ±ÉIÉhÉèªÉÖÇHòÉxÉ {ÉÚ´ÉÉæHòÊ´ÉÊvÉxÉÉiÉÖ´Éè iÉÊuùvɪÉ& {ÉÉEò¶ÉºjÉä¹ÉÖÊxÉ{ÉÖhÉÉxÉ ÊxÉhÉÔiÉ´ªÉƪÉvÉɴɺÉÖ** 81
½þÊ´É&SÉxÉEòɱÉäiÉÖ iÉä¤Év´ÉÉxÉÉʶÉEòÉ{ÉÖ]Æõ xÉè´ÉätÉÆiÉÆ|É´ÉiÉæiÉ ¦ÉªÉ¦ÉÊHòªÉÖiÉɺºÉiÉÆ** 82
ºÉƦÉɹÉhÉÆ{ÉÊ®úiªÉÉVªÉÆ {ÉÚC´ÉÉäHòºÉ¨ÉªÉäÊuùVÉÉ& iÉnÖù{ÉÉÊvÉ&. ªÉäiÉä¹ÉÉÆVÉÒ´ÉxÉÉvÉÉÇªÉ ¦ÉÚ˨ɴÉɦÉÞiÉEÆòiÉÖ´ÉÉ** 83
EòiÉÉǺ´É¶ÉÊHò¨ÉɱÉÉäCªÉ(ªÉvÉɶÉÊHòÊ´ÉÊxɶSɪÉäiÉÂ)ÊxÉhÉÔiÉ´ªÉÆ ÊuùVÉÉäkɨÉÉ& iÉÊnùiÉ®ú {ÉÊ®úSÉÉ®úEò ÊxÉhÉǪÉ& ¦Éä®úÒ¨ÉÞnÆùMÉ{É]õ½þ ´ÉÒhÉÉ´Éäh´ÉÉÊnù´ÉÉtEòÉxÉÂ** 84
PÉÆ]õÉEòɽþ³ýiÉÚªÉÉÇÊnù ¨ÉnÇù³ýv´ÉÊxÉEòÉ®úEòÉxÉ xÉÞkÉMÉÒiÉÉÊnùÊxÉ{ÉÖhÉÉxÉ ´ÉÆÊnù¨ÉÉMÉlɱÉäJÉEòÉxÉÂ** 85
´ÉäjɽþºiÉÉxÉ ¦É]õÉxSÉè´É MÉVÉÉ·ÉÉä¹`ÅöÉÊnù{ÉɱÉEòÉxÉ MÉÉä{ÉɱÉEòÉxÉ näù´ÉnùɺÉÒ& ®úvɺÉÉ®úÊvÉEòÉxÉ iÉvÉÉ** 86
ºvÉÉxɶÉÖÊrùEò®úÉxÉÂSÉè´É {ÉÉjɶÉÖÊrùEò®úÉxÉÂiÉvÉÉ UôjÉSÉɨɮú´ÉäjÉÉÊnù vÉÉ®úEòÉxÉ´ÉɽþEòÉxÉÂiÉiÉ&** 87
näù´É{ÉÚVÉÉʦɴÉÞvªÉvÉÈ ªÉvÉɶÉÊHòÊxɪÉÉäVɪÉäiÉ näù´ÉɱɪɺÉä´ÉEòÉxɽÇþiÉÉÊxɰü{ÉhÉÆ ºÉä´ÉEòɺºÉ´ÉǪÉä´ÉèiÉä {ÉÆSÉºÉÆºEòÉ®úºÉƪÉÖiÉÉ&** 88
+x´Éɺi´ÉxɽþÉÇ<iªÉÖHòɽþ®äúMÉæ½äþ¤ÉÖvÉÉäkɨÉÉ& Bnäù¹ÉÉÆVÉÒ´ÉxÉÉvÉÉÇªÉ ¦ÉÚ˨ɴÉɦÉÞiÉEÆòiÉÖ´ÉÉ** 89
iÉnÖù{ÉÉÊlÉ& |ÉEò±{ÉxÉÆ ¡ò±É¸ÉÖÊiÉ& ªÉvÉɪÉÉäMªÉÆÊ´ÉÊxÉζSÉiªÉ ªÉVɨÉÉxÉ&|ɺÉzÉvÉÒ& iÉÉxÉÂiÉÉxÉÂÊxÉζSÉiÉEòÉªÉæ¹ÉÖ iÉnùÉEòiÉÉÇÊxɪÉÉäVɪÉäiÉÂ** 90
B´É¨ÉÖHòÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ {ÉÉÆSÉ®úÉjÉÉäHò´Éi¨ÉÇxÉÉ ({ÉÊ®úSÉÉ®úEèò¶SÉ ºÉ´Éê¶SÉ,){ÉÊ®úSÉÉ®úEò´ÉMÉê¶SÉ ªÉ&|ÉÊiɹ`öÉ{ªÉiÉä½þË®ú** 91
ºÉªÉÉÊiÉ{É®ú¨ÉƺvÉÉxÉÆ ªÉÉäMÉÒxÉɨÉÊ{ÉnÖù±ÉÇ¦ÉÆ ºÉÉIÉÉuèùEÖÆò`öxÉMÉ®Æú(iÉjɺÉɪÉÖVªÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ)iÉjÉɺiÉä¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉ´É** 92
ºÉ´ÉÇ{ÉÊ®úSÉÉÊ®úEò ÊxÉhÉǪɶÉCiªÉ¦ÉÉ´Éä ªÉVɨÉÉxɺªÉʴɦɴÉä ºÉ´ÉÉÇxÉäiÉÉxÉÂ|ÉEò±{ɪÉäiÉ xÉÉäSÉänùSÉÇEò¨ÉäEÆò´ÉÉ ´É®úªÉänÂù¦ÉÊHò¦ÉÉ´ÉiÉ&** 93
+SÉÇEòÊuùiÉªÉÆ¶ÉÉèË®ú ºÉƺlÉÉ{ªÉSɪÉvÉÉÊ´ÉÊvÉ ªÉVɨÉÉxÉÉä{ªÉ¶ÉHò¶SÉäiºÉÆ{ÉÚhÉÈ¡ò±É¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ** 94
VÉÒhÉÉærùÉ®äú ªÉvÉÉ {ÉÚ´ÉÇEò ºÉÆJªÉÉ |ÉEò±{ÉxÉÆiɱ±ÉÉä{Éä |ÉiªÉ´ÉÉªÉ ÊEòvÉxÉÆSÉ VÉÒhÉÉærùÉ®úÉÊnùºÉ¨ÉªÉä {ªÉɱɪɺªÉ¨ÉvÉÖÊuù¹É& @ñ¹ªÉÉÊnù{ÉÚÊVÉiÉäºlÉÉxÉä {ÉÉ®Æú{ɪÉÉÇGò¨ÉÆÊ´É´ÉÉ** 95
ʴɶÉä¹ÉÆxÉÉSÉ®äúÏiEòÊSÉ(±±ÉÉäEòIÉä¨ÉÉvÉÇ ¨Éä´Éʽþ)pùÉVÉÉ®úɹ]ÅõÉʦɴÉÞrùªÉä GòÉävÉÉuùɱÉÉä¦ÉiÉÉä´ÉÉÊ{É ¨ÉÉä½þÉuùÉ{ÉiºÉ®äúhÉ´ÉÉ** 96
ªÉ&Eò®úÉäÊiÉʴɦÉänùÉäκ¨ÉxÉ iɺªÉ´ÉƶÉIÉªÉÆ(vÉÞ´ÉÆ)º¨ÉÞiÉÆ Ênù´ªÉIÉäjÉä¹ÉֺɴÉÇjÉ {ÉÉ®Æú{ɪÉÉÇGò¨ÉÉMÉiÉä** 97
{ÉÊ®úSÉÉ®úEòºÉÆJªÉɪÉÉ(¨É±{ÉÉÊvÉCªÉÉ)¨É±{ÉÉÊvÉCªÉÆxÉEòÉ®úªÉäiÉ +ÉÊvÉCªÉÆÊxɹ¡ò±ÉÆ|ÉÉäHÆò +±{Éi´ÉƱÉÉäEòxÉɶÉEÆò** 98
iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇ|ɪÉixÉäxÉ(ʴɦÉänÆùiÉÖ´ÉEòÉ®úªÉäiÉÂ)xªÉÚxÉÉÊvÉCªÉÆxÉEòÉ®úªÉàiÉ <iªÉä´É¨ÉSÉÇEòÉÊnùxÉÉÆ ºÉÆJªÉÉÊxÉhÉǪɨÉÖkɍɯ** 99
½þÊ®úhÉɺ´ÉªÉ¨Éä´ÉÉäHÆò {ÉÖ®úÉEò¨É±ÉVÉx¨ÉxÉä ºÉÆOɽäþhɨɪÉÉ(SÉèiÉiÉÂ)i´Ét¤ÉÉäÊvÉiÉÆ(ºÉƪɨÉÒ·É®úÉ&)MÉÉä{ªÉ¨ÉÖkɍɯ** 100
<ÊiÉ ¸ÉÒ{ÉÉÆSÉ®úÉjÉ ®ú½þºªÉºÉÉ®äú {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆÊ½þiÉɪÉÉÆ +SÉÇEò {ÉÊ®úSÉÉ®úEòÉÊnù ºÉÆJªÉÉÊxÉhÉǪÉÉäxÉÉ¨É ÊuùiÉÒªÉÉävªÉɪÉ&