+nÂù¦ÉÖiɺÉÉMÉ®äú
+lÉ º´É{xÉÉnÂù¦ÉÖiÉÉ´É®ÂúkÉ&* iÉjÉ {É®úɶɮú&*
+ʦɪÉÉiÉ´ªÉÊnùMÉÒ¶ÉäxpùªÉ¨É´É¯ûhɺÉÉä¨É䦪É& {ÉÞÊlÉ´ªÉè ´ÉɪɴÉä ºÉÚªÉÉÇªÉ Oɽäþ¦ªÉ¶SÉ 
ªÉlÉÉEò±{ÉÆ ªÉlÉɨÉxjÉÆ ªÉlÉÉä{ɽþÉ®ú¨ÉÖ{ÉEÞòiªÉ ¶ÉÖSÉÉè näù¶Éä EÖò¶ÉºÉƺiÉÞiÉɪÉÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè 
¶ÉªªÉɪÉÉÆ ¶ÉÒ¹ÉÇEòʸɪÉè {ÉnùɦªÉÉÆ ¦ÉpùEòɱªÉè ¤ÉʱɨÉÖ{ɾþiªÉÉä¦ÉªÉiÉ& 
ºÉ´ÉÇ®úixɤÉÒVÉÉè¹ÉÊvÉMɦÉÉÇxÉ xÉ´ÉÉxÉÖnùEÖò¨¦ÉÉxÉ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ EÞòiɺ´ÉºiªÉªÉxÉ& 
ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ& ¶ÉÖÊSÉ& ºÉÚI¨ÉIÉÉè¨ÉɽþiɴɺÉxÉ& 
|ÉÉRÂó¨ÉÖ®ú´ÉÉä ¯ûpäùÊiÉ ¾þÊnù ¯ûpÆù ºÉ¨ÉÉvÉɪÉÉÊiɯûpÆù VÉ{ÉäiÉ º´É{xÉnù¶ÉÇxÉÉlÉÔ*

¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*

nÖùEÚò±É¨ÉÖHòɨÉÊhɦÉÞzÉ®äúxpù& ºÉ¨ÉÆ ÊjÉnèù´ÉYÉ{ÉÖ®úÉäʽþiÉÉä ªÉ&*
º´Énäù´ÉiÉÉMÉÉ®ú¨ÉxÉÖ|ÉʴɶªÉ ÊxÉ´Éä¶ÉªÉäiÉ iÉjÉ ÊnùMÉÒ·É®úÉSÉÉǨÉÂ**

+¦ªÉSªÉÇ ¨ÉxjÉèºiÉÖ {ÉÖ®úÉäʽþiɺiÉɨÉvɶSÉ iɺªÉÉÆ ¦ÉÖÊ´É ºÉƺiÉÞiÉɪÉɨÉÂ*
nù¦ÉêºiÉÖ EÞòi´ÉÉ ºiÉ®ú¨ÉIÉiÉèºiÉÖ ÊEò®äúiÉ ºÉ¨ÉÉxiÉÉiÉ ʺÉiɶɹÉÇ{Éè¶SÉ**

¥ÉÉÀÓ ºÉnÚù´ÉÉǨÉlÉ xÉÉMÉ{ÉÖ¹{ÉÆ EÞòi´ÉÉä{ÉvÉÉxÉÆ Ê¶É®ú漃 ÊIÉiÉÒ¶É&*
{ÉÚhÉÉÇxÉ PÉ]õÉxÉ {ÉÖ¹{É¡ò±ÉÉÊ{ÉvÉÉxÉÉxÉɶÉɺÉÖ EÖòªÉÉÇSSÉiÉÖ®ú& Gò¨ÉähÉ**

ªÉVVÉÉOÉiÉÉä nÚù®ú¨ÉÖnèùÊiÉ nÚù®ú¨ÉÉ´É®ÂúkªÉ ¨ÉxjÉÉxÉ |ɪÉiÉκjÉ®äúiÉÉxÉÂ*
±ÉPÉ´ÉäEò¦ÉÖMÉÂÂnùÊIÉhÉ{ÉÉ·ÉǶÉɪÉÒ º´ÉMxÉÆ {É®úÒIÉäiÉ ªÉlÉÉä{Énäù¶É¨ÉÂ**

xÉ´É& ¶É¨¦ÉÉä ÊjÉxÉäjÉÉªÉ ¯ûpùÉªÉ ´É®únùÉªÉ SÉ*
´ÉɨÉxÉÉªÉ Ê´É°ü{ÉÉªÉ º´É{xÉÉÊvÉ{ÉiɪÉä xɨÉ&**

¤ÉMÉ´ÉxÉ näù´É näù´Éä¶É ¶ÉڱɦÉÞuÞù¹É´ÉɽþxÉ*
<¹]õÉÊxɹ]äõ ºÉ¨ÉÉSÉI´É º´É{xÉä ºÉÖ{iɺªÉ ¶ÉÉ·ÉiɨÉÂ**

BEò´ÉºjÉ& EÖò¶ÉɺiÉÒhÉæ ºÉÖ{iÉ& |ɪÉiɨÉÉxɺÉ&*
ÊxɶÉÉxiÉä {ɶªÉÊiÉ º´É{xÉÆ ¶ÉÖ¦ÉÆ ´ÉÉ ªÉÊnù ´ÉÉ%¶É֦ɨÉÂ**

ºÉiªÉÉSÉɪÉÇ&*
+ɪÉÖºiÉÞiÉҪɦÉÉMÉä ¶Éä¹Éä MÉÊiÉVÉ& |ÉEòÒÌkÉiÉ& º´É{ÉÂxÉ&*
{ÉÚ´Éæ EòɱÉä i´ÉÉMÉÉʨÉEòÉänÂù¦É´Éɺi´Éä´É ÊxÉnæù¶ªÉÉ&**

+xÉÚEò +Étä º¨ÉÞiÉ +ɪÉÖ¹ÉÉå%¶Éä ¶Éä¹Éä ÊjɦÉÉMÉä MÉÊiÉVÉ& |ÉÊnù¹]õ&*
MÉiÉ蹪ÉVÉÉiªÉxiÉ®úºÉk´ÉºÉRÂóMÉ& º´É{xÉä ÁxÉÚEäò MÉÊiÉVÉä SÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ**

vÉÉiÉÖ|ÉEòÉä{ÉOɽþ{ÉÉEòÊSÉxiÉÉ nÖù¹]õÉ%ʦÉSÉÉ®úÉänÂù¦É´ÉMÉÖÁEòÉäilÉÉ*
vÉÉiÉÉä& |ÉEòÉä{ÉÉnùÊxɱÉÉi¨ÉEòºªÉ iÉSSÉÉÊpùiÉÖRÂóMɺlɱɱÉRÂóPÉxÉÉÊxÉ**

Ê{ÉkÉä%ÊvÉEäò EòÉ\SÉxÉ®úHò¨ÉɱªÉÊnù´ÉÉEò®úÉÎMxÉV´É±ÉxÉÉÊxÉ {ɶªÉäiÉÂ*
¶±É乨ÉÉÊvÉEò¶SÉxpù¦É¶ÉÖC±É{ÉÖ¹{ɺÉÊ®úiºÉ®úÉä%¨¦ÉÉäÊxÉÊvɱÉRÂóPÉxÉÉÊxÉ**

VÉPÉxªÉ¨ÉvªÉ|ÉlɨÉä ÊxɶÉÉƶÉä |ÉÉ´ÉÞ]Âõ¶ɮúx¨ÉÉvɴɺÉÆÊYÉiÉä SÉ*
EòɱÉä ºÉ¯ûÎi{ÉkÉEò¡ò|ÉEòÉä{ÉÉ& ºÉÉvÉÉ®úhÉ& ºªÉÉiÉ JɱÉÖ iÉÊzÉ{ÉÉiÉ&**

nù¶ÉɺÉÖ SÉÉäHÆò Oɽþ{ÉÉEòVÉÉiÉÆ ÊSÉxiÉÉ´Éoù¹]Æõ SÉ ªÉlÉÉ iÉlÉè´É*
¤ÉÒ¦ÉiºÉºÉi´ÉÉʦɦɴÉÉä{ÉSÉÉ®äú Ê´É·ÉÉänÂù¦É´ÉÉä MÉÖÁEòVÉ& |ÉÊnù¹]õ&**

+xÉÚEòÊSÉxiÉÉMÉÊiÉnùÉä¹Éoù¹]õÉxªÉ¦ÉÒIhÉEò¨ÉÉÇÊhÉ SÉ Êxɹ¡ò±ÉÉÊxÉ*
+où¹]õnùÒPÉÉÇ& EòÊlÉiÉɶSÉ iÉuùnùÊxÉiªÉ{ÉÉEòÉ& EòÊlÉiÉɴɶÉä¹ÉÉ&**

{É®úɶɮú&*

iɺªÉ ÊjÉÊ´ÉvÉÆ nù¶ÉÇxɨÉ{ÉÉlÉÇEÆò ªÉlÉÉlÉǨÉxªÉÉlÉÈ SÉ* ¨ÉxÉÉä ʽþ ÊxÉpùÉÊxÉʽþiÉiÉk´ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ EònùÉÊSÉnùÊiɽþ¹ÉÇJɶÉÉäEòGòÉävÉÊSÉxiÉɦɪɨÉnù|ɨÉÉänäù¹ªÉÉÇEò±ÉÖʹÉiɨÉÊiÉoù¹]õ¸ÉÖiÉÉlÉǦÉÚiÉÉlÉǦÉÉÊ´ÉiɨÉÉ
ʴɶÉÖrùvÉÉiÉÖnùÉä¹É|ÉEòÉä{É|ÉiÉÉ{É|ÉiÉ{iÉäÎxpùªÉʨɴÉÉänÂù¦É´ÉÉxiɨɴɶɨÉʦÉÊIÉ{iɨÉÊiɤɽÖþ¶ÉÉä%ÊiÉ´ªÉÉEÖò±ÉÆ 
Ênù´ÉÉ´ÉÞkÉÆ ´ÉÉ º´É{xÉMÉiɨÉiÉ֦ɴÉÊiÉiÉnùÊxɪÉiɨÉ{ÉÉlÉÇEÆò SÉÉä{ÉÊnù¶ÉÎxiÉ* 

EòɪɴÉÉRÂó¨ÉxÉÉäʴɶÉÖrùÉxÉÉÆ SÉÉÊiɺÉk´ÉÉxÉÉÆ näù´ÉiÉÉ& |ÉiªÉIÉ´ÉnùÊIÉnù¶ÉǪÉÎxiÉ iÉtlÉÉlÉÇʨÉiªÉÉSÉIÉiÉä* 
xÉ SÉÉÊxÉʨÉkɦÉÉÊ´ÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ&* EòɱÉÉä ʽþ ¦ÉÚiÉÉlÉÇÊxÉʨÉkɨÉ乪ɡò±É¤ÉÉävÉEÆò º´É{xÉÉJªÉ¨ÉʦÉnùvÉÉÊiÉ* 
iÉnùxªÉlÉÉ où¹]õ¨ÉxªÉlÉÉÊxɪÉiÉ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ SÉÉjÉ ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉ®úVɺ´É{xɨÉʦɴÉÉ\UôxiªÉ{ÉÉlÉÇEò¨ÉÂ* 
ªÉlÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉlÉÇi´ÉÉtlÉÉlÉÈnäù´ÉiÉɸɪÉÆ ´ÉÉ*
ªÉÉä ÁxªÉnù¶ÉÇxÉÉnùxªÉ¡ò±É +Éi¨ÉÊxÉʨÉkÉVɺiɨÉxªÉÉlÉǨÉxÉäEòÉlÉÈ |É´ÉIªÉɨªÉÊJɱÉÉlÉÇiÉÉä%xªÉ&*

SÉ®úEòºiÉÖ*
où¹]Æõ ¸ÉÖiÉÉlÉǦÉÚiÉÆ SÉ |ÉÉÌlÉiÉÆ Eòα{ÉiÉÆ iÉlÉÉ*
¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ nùÉä¹ÉVÉÆ SÉè´É º´É{xÉÆ ºÉ{iÉÊ´ÉvÉÆ Ê´ÉnÖù&**

iÉjÉ {É\SÉÊ´ÉvÉÆ {ÉÚ´ÉǨɡò±ÉÆ Ê¦É¹ÉMÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ*
¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*
|ÉiªÉIÉ´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ ªÉ& º¡Öò®úiÉÒ´É SÉÉxiÉ&*
º´É{xɺªÉ iɺªÉ ÊxɪɨÉÉiÉ ºÉnùºÉi¡ò±ÉÉÎ{iÉ&*

º´É{ÉÂxÉÉ& ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɡò±ÉÉ& EòÊlÉiÉÉxÉ®úÉhÉÉ---
¨ÉÖuäù¶É¨ÉÉjÉʨɽþ iÉÉxÉ{É´ÉhÉǪÉÉʨÉ**

iÉjÉ ¶ÉÖ¦ÉÆ º´É{xɨÉɽþ {É®úɶɮú&*
iÉjÉÉ´ÉxÉä¦ÉÖÇVÉMÉSɱÉäxÉÉärÞùiªÉ ºEòxvÉÉ®úÉä{ÉhÉä ´ÉÉ 
OɺÉxɨÉʦɱÉRÂóPÉxɨÉEÇòSÉxpùºÉƦÉIÉhÉÆiÉÞhɨÉÊvÉ®úÉä½þhɨÉÖnùÊvɺÉʱɱɺÉEò±ÉÉʦÉ{ÉÉxɨÉʦÉiÉ®úhɨɴÉxÉä¶SÉ 
¯ûÊvÉ®ú{ÉÊ®ú{±ÉÉ´ÉxɨÉxjÉè®úÊ´ÉEò±É{ÉÊ®ú´ÉÉ®úhÉÆ ¦ÉÖVÉÉ{ÉÊ®ú¹´É\VÉxÉÆ ´ÉÉ ºÉEò±É´É{iÉÖvÉÉÊvÉ{ÉiªÉɪÉ* iÉlÉÉ ÎºxÉMvɽþÊ®úiÉ¡òʱÉiÉʺÉiɺÉÖ®úʦÉEÖòºÉÖ¨ÉEÖòºÉÖʨÉiÉ|ɶɺiÉiɯûºÉ¨ÉÊvÉ®úÉä½þ®úhɨÉÂ* ¤ÉÞ½þnù¨É±Éoùfø½þ¨ªÉÇ·ÉäiÉMÉVɨɺiÉEòÊIÉÊiÉvÉ®úʺÉiÉʶÉJÉ®úV´ÉÉʱÉiÉ®úlÉxÉÞ{ÉÊiÉʶɮúºÉɨÉÊ{É* 
xÉ®úʶɮúÉä¦ÉIÉhɨɺÉÞMÉ¿nùÉ´ÉMÉɽþxɨÉʦɹÉäSÉxÉ{ÉÉxÉÉxÉÖ±Éä{ÉxɨɴÉÊxÉÊ´ÉVɪÉÉªÉ ®úÉYÉɨÉÂ* 
+®úÉYÉÉʨɹ]õvÉxÉÊ´ÉtɺÉÖJÉÉÊvÉ{ÉiªÉɪÉ*

¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*
º´ÉÉRÂóMÉ|ÉV´É±ÉxÉÆ {É®úÉä{ɶɨÉxÉÆ ¶ÉGòv´ÉVÉÉʱÉRÂóMÉxÉÆ
oùCºÉƪÉÖHòSÉ®èúÌxÉ{ÉiªÉ SÉ iÉ®úÉä& |ÉIÉä{ÉhÉÆ ÊnùIÉÖ SÉ*
¤ÉrùÉä ´ÉÉ ÊxÉMÉbè÷OÉǺÉäSSÉ nù½þxÉÆ xÉÉxÉÉʶɮúÉä¤ÉɽÖþxÉÉ
UôjÉÆ ´ÉÉ Êuù®únùÉä%ʦÉʹÉSªÉ ʤɦÉÞªÉÉnÖùÊnù´ªÉÉä%lÉ ´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉ&**

=bÖ÷{ÉÊnùxÉEÞònÖù¦ÉRÂóMÉ& ¸ÉÞRÂóMÉÆ SªÉÖiÉɺ´ÉʦɹÉäSÉxÉÆ
ªÉÊnù SÉ ¨Éʽþ¹ÉÒ˺ɽþÒ´ªÉÉPÉ®úÒMÉ´ÉÉÆ ¨ÉÖJÉnùÉä½þxɨÉÂ*
VÉ`ö®úÊxɺÉÞiÉè¶SÉÉxjÉèOÉÉǨÉpÖù¨ÉÉÊpùÊ´ÉSÉä¹]õxÉÆ
ʴɶÉÊiÉ ªÉÊnù ´ÉÉ ºÉÖζ±É¹]õÉRÂóMÉÒiÉxÉÖ& |É´É®úÉRÂóMÉxÉÉ**

xÉ®úVɾþnùªÉ¨ÉÚvÉÉǦÉIÉhÉÆ ´ÉÉ º´Énäù½äþ
ºÉÖiÉxÉÖ¦ÉÖVÉMÉ˺ɽäþ¦ÉɨɨÉÉƺÉÉnùxÉÉÊxÉ*
iÉÞhÉiɯûEÖòºÉÖ¨Éɨ¤ÉÖ|ÉÉänÂù¦É´ÉÉä ´ÉÉ º´ÉxÉɦÉÉè
ÊIÉÊiÉÊMÉÊ®ú{ÉÊ®ú´ÉkÉÉæx¨ÉÚ±ÉxÉä ´ÉÉ%ÊvÉ®úÉVªÉ¨ÉÂ**

ÊnùxÉEò®ú¶ÉʶÉiÉÉ®úɦÉIÉhɺ{ɶÉÇxÉÉÊxÉ
½þ®úhɨÉÊ{É SÉ ¨ÉÚvxÉÇ& ºÉ{iÉ{É\SÉÊjÉvÉÉ ´ÉÉ*
´É޹ɦÉMÉÞ½þxÉMÉäxpùÉ·Éä¦É˺ɽþÉÊvÉ®úÉä½þÉ
OɺÉxɨÉÖnùÊvɦÉÚ¨ªÉɶSÉÉÊvÉ®úÉVªÉ|ÉnùÉÊxÉ**

Ê´É{ÉֱɮúhÉʴɨÉnÇùtÚiÉ´ÉÉnèù¶SÉ ÊVÉi´ÉÉ
{ɶÉÖ¨ÉÞMɨÉxÉÖVÉÉxÉÉÆ ±ÉΤvÉ®útɺÉxÉÆ ´ÉÉ*
ʴɱɺÉxÉ{ÉÊ®ú±Éä{ÉÉä%MɨªÉxÉÉ®úÒMɨÉÉä ´ÉÉ
º´É¨É®úhÉʶÉÊJɱÉɦÉ& ¶ÉºªÉºÉÆnù¶ÉÇxÉÆ SÉ**

ʺÉiɺÉÖ®úʦɨÉxÉÉäYÉɱÉä{ɨÉɱªÉɨ¤É®úÉhÉÉÆ
ÊuùVɺÉÖ®úMÉÖ¯û®úÉYÉÉÆ * nù¶ÉÇxÉÉxªÉÉʶɹɶSÉ*

<* ÊuùVɺÉÖ®ú¨ÉÖ¯û®úÉVÉÉxÉÉʨÉiªÉxÉäxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ*>

¨ÉÊhÉ®úVÉiɺÉÖ´ÉhÉÉǨ¨ÉÉäVÉ{ÉÉjÉä¹ÉÖ ¦ÉÖRÂóHäò
ªÉÊnù nùÊvÉ{É®ú¨ÉÉzÉä ¨ÉVVÉiÉä%ºÉÞMÉ¿näù ´ÉÉ**

ʺÉiÉiÉÖ®úMÉ¡ò±Év´ÉVÉÉiÉ{ÉjÉ´ªÉVÉxɺɮúÉäVɨÉÊhÉÊuùVÉäxpù±ÉɦÉ&*
+¦ÉªÉ Ê´ÉVÉªÉ ¦ÉÖRÂóI´É ´ÉäÊiÉ ¶É¤nùÉ& {ÉÊ®úhÉiÉ®úÉVªÉ¡ò±É|ÉnùÉ& |ÉÊnù¹]õÉ&**

ªÉÉäMɪÉÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&* 
JÉÆ ±ÉäÊfø ÊVɼ´ÉªÉÉ ªÉ& º¡Öò®únùIÉÉä nùÒPÉǪÉÉ%´É®ú& º´É{xÉä*
+Ê{É nùɺÉEÖò±Éä VÉÉiÉ& ºÉ ºÉÉMÉ®úÉxiÉÉÆ ¨É½þÓ {ÉÉÊiÉ**

{É®úɶɮú&*
nÖùMÉÉÇÊvÉ®úÉä½þhÉÆ º´É¦ÉÖVÉSɱÉÉx¨ÉÉxÉÖ¹ÉɨÉxÉÖ¹ÉÊuù¹Én
ùÊxÉʨÉkÉ{ÉÉiÉxɨÉʺɶɮúEò´ÉSÉSÉÉ{ɦÉÚ¹ÉhÉÉxªÉ|ɽþ®úhɱÉɦÉÉä%Ê®úÊ´ÉVɪÉɪÉ* ˺ɽþ´ªÉÉQÉiÉÖ®úMɹÉǦÉMÉVÉxÉ®ú®úlÉÉÊnù®úÉä½þhɨɨɱɺÉʱɱÉ{ÉÖʱÉxÉʴɨɱÉxÉ
¦ÉÉäOɽþÉEÇòSÉxpùiÉÉ®úÉänùªÉÉʦÉnù¶ÉÇxɨÉÂ* 
nù¶ÉÇxÉÆ SÉ ºÉÖ®úMÉÖ¯ûxÉÞ{ÉÊiÉʺÉrùÊuùVÉÉSÉɪÉÇEòʺÉiɺÉÖ®úʦÉEÖòºÉÖʨÉiÉ´ÉxÉ|É°üfø
´ÉxɽþÊ®úiÉÉätÉxÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ´ÉxÉxɴɶɺªÉ{ÉÉEòÉ{ÉÉhbÖ÷|É´ÉÌkÉiɨɽþÒiɱÉÉxÉÉÆ 
iÉlÉÉ%%¨É¨ÉiºªÉ¨ÉÉƺɦÉÊIÉʦÉ& º´ÉÉRÂóMÉÉ®ú¶É¨ÉxÉÆ {É®úÉxÉxÉÉRÂóMɺÉƦÉIÉhɨÉʦÉxÉ´É´ÉɺiÉÖ|É´Éä¶ÉEò®úhÉnù¶ÉÇxɨÉʦÉ|É´Éä¶ÉÉä%´ÉÊxÉ{ÉÊiɨÉʽþ¹ÉÒhÉÉÆ ¦É´ÉxɶɪÉxÉɺÉxÉÉRÂóMÉV´É±ÉxɶÉEÞònùxÉÖ±Éä{ÉxÉ|ɦÉIÉhɨÉÊnù®úÉzÉ{ÉÉxÉ
ºÉRÂóMÉÉʦÉiÉÉb÷xɨÉMɨªÉÉʦÉMɨÉxÉ{ÉʱÉiÉ{ÉÉÊhɺɨÉäiÉ
´ÉÞrùEäò¶É¶¨É¸ÉÖxÉJÉ®úÉä¨hÉɨÉʦɱÉÊJÉiÉEòɪÉÇʺÉrù´ÉÞrùªÉä%lɨÉÉxÉɨÉÂ*
ªÉÉäMɪÉÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*

¶ÉÉuù±ÉiÉÒ®úÉä{ÉÉxiÉÉÆ ´ÉºÉÖvÉÉÆ xɴɶɺªÉ¶ÉÉʱÉxÉÒ¨É]õiÉɨÉÂ*
{ÉnÂù¨ÉÉÊxÉ ÊSÉx´ÉiÉÉÆ ´ÉÉ º´É{xÉÉxiÉä ´ÉÞrùªÉ& {ÉÖƺÉɨÉÂ**

¶ÉÉäEòζSÉxiÉÉ ¯ûÊnùiÉÆ ´ªÉÉEÖò±ÉiÉÉ ¤ÉxvÉxÉÆ ´ÉvÉ& C±Éä¶É&*
´ÉÞÊrùEò®úÉhªÉÖHòÉÊxÉ º´É{xÉÉxiÉä ´ÉÉ%Ê{É ¨É®úhÉÉÊxÉ**

{É®úɶɮú&*
˺ɽþ´ªÉÉQÉiÉÖ®úMɹÉǦɦÉÖVÉRÂóMɨÉÉxÉÉÆ ±ÉɦÉÉä ±ÉɦɶSÉ ÊºÉiÉEÖòºÉÖʨÉiÉ
±ÉiÉÉ»ÉM´ÉÒhÉɺÉxɶɪÉxÉEòÌhÉEòÉ\VÉʱÉEòÉnù¶ÉxɪɴÉxÉ{ÉÉnÖùEòÉ
ºlÉ´ÉÞEòEòRÂóMÉÉÊ´ÉEòÉxÉÉÆ ºjÉÒ±ÉɦÉɪÉ* ´ÉÞζSÉEòÉʽþnù¶ÉÇxÉÆ ¨ÉÊhÉ®úixÉnù¶ÉÇxÉÆ EòÉ\VÉxÉ|ÉnùÒ{ÉMÉVÉEò±É¦ÉiÉÖ®úMÉÊEò¶ÉÉä®ú´ÉiºÉ½ÆþºÉºÉ{ÉÉǦÉÇEò±ÉɦÉ& {ÉÖjɱÉɦÉɪÉ*

¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*

¨ÉÖpùÉoù¹Énù\VÉxÉÒÊ´É{É\VÉÒºjÉÒºÉRÂóMÉÉÊ®ú¹ÉÖ SÉÉRÂóMÉxÉÉÎ{iɯûHòÉ*
±É¤vÉä ºÉ®úEäò%lÉ nù{ÉÇhÉä ´ÉÉ ¦ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnù¹ÉÖ SÉÉänÂù¦É´ÉÆ ºÉÖiɺªÉ**

SÉ®úEò& ºÉÖ¸ÉÖiɶSÉ*

º´É{xÉä SÉÉä{ɱɦÉäiÉ {ÉnÂù¨ÉÉäi{ɱÉEÖò¨ÉÖnùÉ©ÉÉiÉEòÉnùÒÊxÉ*
{ÉÖzÉɨÉvÉäªÉÉxªÉä´É |ɺÉzɨÉÖJÉ´ÉhÉÇiÉÉ ¦É´ÉäiÉ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ**

{ÉÖjÉʨɪÉÆ VÉxÉʪɹªÉÊiÉ iÉÊuù{É®úÒiÉÉæiÉ ºÉÉ EòxªÉɨÉÂ*

{É®úɶɮú&*

·ÉäiɺÉÚI¨ÉÉÊ´É®úVÉ& |ɶɺiÉɽþiɴɺÉxɦÉÞRÂóMÉÉ®ú´ªÉVÉxÉ
ʺÉiÉSÉɨɮúv´ÉVÉÉiÉ{ÉjÉÊuù®únù{ÉɪɺɺÉèxvɴɱɴÉhÉnùÊvÉ{ɪÉ& 
|ɶɺiÉʺÉiÉEÖòºÉ֨ɴÉxɶɺªÉ±ÉɦÉÉä%lÉDZÉɦÉɪÉ*
¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*

ʺÉÊrù|ÉÉÎ{iÉ& ºªÉÉÊrù EòÉä¹Éä%ʺɱÉɦÉÉä ´É¶ªÉÉä ®úÉVÉÉ VÉɪÉiÉä ¶ÉɺÉxÉÉ{iªÉè*
iÉlÉÉ*
GèòʹÉhªÉä PÉxɱÉÊ´ÉvÉ®úɺ´ÉÖiÉ®úhÉä ¶ÉÉäEòºªÉ xÉɶÉÉä ¦É´Éäuù¹Éæ ®úÉäÊnùiɶÉÉäÊSÉiÉÉÊnù¹ÉÖ iÉlÉÉ nùɽäþ Ê´É´ÉÞÊrù& º¨ÉÞiÉ&*
ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®ú{ÉÖ®úÉhɪÉÉä&*
`öÉè±É|ÉɺÉÉnùxÉÉMÉÉ·É´É޹ɦÉÉ®úÉä½þhÉÆ Ê½þiɨÉÂ*
pÖù¨ÉÉhÉÉÆ ·ÉäiÉ{ÉÖ¹{ÉÉhÉÉÆ MÉMÉxÉä SÉ iÉlÉÉ ÊuùVÉ**

iÉÞhÉpÖù¨ÉÉänÂù¦É´ÉÉä xÉɦÉÉè iÉlÉè´É ¤É½Öþ±ÉɦÉiÉÉ*
iÉlÉÉ SÉ ¤É½Öþ¶ÉÒ¹ÉÇi´ÉÆ {ÉÊiÉiÉÉänÂù¦É´É B´É SÉ**

ºÉÖ¶ÉÖC±É¨ÉɱªÉvÉÉÊ®úi´ÉÆ ºÉÖ¶ÉÖC±Éɨ´ÉvÉÉÊ®úiÉÉ*
SÉxpùÉEÇòiÉÉ®úÉOɺÉxÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxɨÉä´É SÉ**

¦ÉÚ¨ªÉ¨¤ÉÖvÉÒxÉÉÆ OɺÉxÉÆ ¶ÉjÉÚhÉÉÆ SÉ ´ÉvÉÊGòªÉÉ*
VɪÉÉä Ê´É´ÉÉnùtÚiÉä¹ÉÖ ºÉÆOÉɨÉä¹ÉÖ iÉlÉÉ ÊuùVÉxÉ**

¦ÉIÉhÉÆ SÉÉpÇù¨ÉÉƺÉÉxÉÉÆ ¨ÉiºªÉÉxÉÉÆ {ÉɪɺɺªÉ SÉ*
nù¶ÉÇxÉÆ ¯ûÊvÉ®úºªÉÉÊ{É ºxÉÉxÉÆ ´ÉÉ ¯ûÊvÉ®äúhÉ SÉ**

ºÉÖ®úɯûÊvÉ®ú¨ÉtÉxÉÉÆ {ÉÉxÉÆ IÉÒ®úºªÉ ´ÉÉ%{ªÉlÉ*
+xjÉèÌ´ÉSÉä¹]õxÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxɨÉDZÉÆ MÉMÉxÉÆ iÉlÉÉ**

¨ÉÖJÉäxÉ nùÉä½þxÉÆ ¶ÉºiÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÒhÉÉÆ iÉlÉÉ MÉ´ÉɨÉÂ*
˺ɽþÒxÉÉÆ ½þκiÉxÉÒxÉÉÆ SÉ ´Éb÷´ÉÉxÉÉÆ iÉlÉè´É SÉ**

|ÉɺÉÉnùÉä näù´ÉÊ´É|É䦪ÉÉä MÉÖ¯û¦ªÉ¶SÉ iÉlÉÉ ¶ÉÖ¦É&*
+¨¦ÉºÉÉ i´ÉʦɹÉäEòºiÉÖ MÉ´ÉÉÆ ¸ÉÞRÂóMɸÉÖiÉäxÉ SÉ**

SÉxpùÉnÂù§É¹]äõxÉ ´ÉÉ ®úÉYÉÉ YÉäªÉÆ ®úÉVªÉ|ÉnÆù ʽþ iÉiÉÂ*
®úÉVªÉä%ʦɹÉäEò¶SÉ iÉlÉÉ UäônùxÉÆ Ê¶É®úºÉÉä%Ê{É ´ÉÉ**

¨É®úhÉÆ ´ÉμxɱÉɦɶSÉ ´ÉμxÉnùɽþÉä MÉÞ½þÉÊnù¹ÉÖ*
±ÉΤvɶSÉ ®úÉVªÉʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ iÉxjÉÒ´ÉÉtÉʦɴÉÉnùxɨÉÂ**

iÉlÉÉänùEòÉxÉÉÆ iÉ®úhÉÆ iÉlÉÉ Ê´É¹É¨É±ÉRÂóPÉxɨÉÂ*
½þκiÉxÉÒ´Éb÷´ÉÉxÉÉÆ SÉ MÉ´ÉÉÆ SÉ |ɺɴÉÉä MÉÞ½äþ**

+É®úÉä½þhɨÉlÉɺÉÉÆ SÉ ®úÉänùxÉÆ SÉ iÉlÉÉ ¶É֦ɨÉÂ*
´É®úºjÉÒhÉÉÆ iÉlÉÉ ±ÉɦɺiÉlÉÉ%%ʱÉRÂóMÉxɨÉä´É SÉ**

ÊxÉMÉbè÷¤ÉÇxvÉxÉÆ vÉxªÉÆ iÉlÉÉ Ê´É¹`öÉxÉÖ±Éä{ÉxɨÉÂ**

nù¶ÉÇxÉÆ näù´ÉiÉÒlÉÉÇxÉÉÆ Ê´É¨É±ÉÉxÉÉÆ iÉlÉÉ%¨¦ÉºÉɨÉÂ*
¶ÉÖ¦ÉÉxªÉlÉèiÉÉÊxÉ xÉ®úºiÉÖ où¹]Âõ´ÉÉ |ÉÉ{xÉÉäiªÉªÉixÉÉnÖùwÉִɨÉlÉDZÉɦɨÉÂ*
º´É{xÉÉÊxÉ vɨÉÇYɦÉÞiÉÉÆ ´ÉÊ®ú¹`ö´ªÉÉvÉä̴ɨÉÉäIÉÆ iÉÖ iÉlÉÉ%iÉÖ®úÉä%Ê{É**

+ÉMxÉäªÉ{ÉÖ®úÉhÉä ®úÉVɦɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
ÊjÉVÉ]õÉqù¹]õº´É{ÉÂxÉÉ&*

ºÉ{É´ÉÇiÉ´ÉxÉÉÆ EÞòiºxÉÉÆ OɺɨÉÉxÉÉä ¨É½þÒʨɨÉɨÉÂ*
º´É{xÉä ®úɨÉÉä ¨ÉªÉÉ où¹]õÉä ¯ûÊvÉ®Æú {ÉÒiÉ´ÉÉxÉ ¤É½Öþ**

¨ÉÖHòÉÆ xÉÉMɺɽþ»ÉähÉ Ê¶ÉÊ´ÉEòɨÉxiÉÊ®úIÉMÉɨÉÂ*
|ÉɺlÉÉ{ɪÉnùlÉÉä ºÉÒiÉÉÆ ºÉÖJɨÉɺlÉÉªÉ ®úÉPÉ´É&**

®úÉ´ÉhɶSÉ ¨ÉªÉÉ où¹]õÉä ʴɨÉÉxÉä {ÉÖ¹{ÉEäò κlÉiÉ&*
±ÉI¨ÉhÉäxÉ ºÉ½þ §ÉÉjÉÉ SÉiÉÖnÇùxiÉä ¨É½þÉMÉVÉä**

®úɨÉähÉ ºÉÆMÉiÉÉ ºÉÒiÉÉ +ɯûÁ ·ÉäiÉ{É´ÉÇiɨÉÂ*
ºÉÉMÉ®äúhÉ {ÉÊ®úÊIÉ{iÉÆ ¦ÉɺEò®Æú {ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxɨÉÂ**

®úÉPɴɶSÉ ¨ÉªÉÉ où¹]õ& ºÉÒiɪÉÉ ºÉʽþiÉÉä ªÉÖ´ÉÉ*
·ÉäiɽþκiɺɨÉÉ°üfø& ·ÉäiɴɺjÉÉ´ÉMÉÖÎh`öiÉ&**

{ÉÉhbÖ÷®ú¹ÉǦɪÉÖHäòxÉ ®úlÉäxÉɷɪÉÖVÉÉ iÉlÉÉ*
¶ÉÖC±É¨ÉɱªÉɨ¤É®úvÉ®úÉä ±ÉI¨ÉhÉäxÉ SÉ ºÉÆMÉiÉ&**

ºÉÖxnù®úEòÉhbä÷ SÉ ÊjÉVÉ]õÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ*

"º´É{xÉÉä Át SÉ ¨ÉªÉÉ où¹]õÉä nùɯûhÉÉä ®úÉä¨É½þ¹ÉÇhÉ&*
®úÉIɺÉÉxÉɨɦÉÉ´ÉÉªÉ ¦É®ÂúkÉÖ®úºªÉÉ ¦ÉªÉÉªÉ iÉÖ"*
*<* 27 ºÉMÉæ 6 ¶±ÉÉä.*>

+ºªÉÉ& ºÉÒiÉɪÉÉ&*
"ºÉ{É´ÉÇiÉÉÆ xÉMÉÉÆ EÞòiºxÉÉÆ OɺɨÉÉxÉÉä ´ÉºÉÖxvÉ®úɨÉÂ*
¨ÉªÉÉ%t où¹]õ& º´É{xÉÉxiÉä ¯ûÊvÉ®Æú {ÉÒiÉ´ÉÉxÉ ´É½Öþ"**

MÉVÉnùxiɨɪÉÓ Ênù´ªÉÉÆ Ê¶ÉÊ´ÉEòɨÉxiÉÊ®úIÉMÉɨÉÂ*
ªÉÖHòÉÆ MÉVɺɽþ»ÉähÉ º´ÉªÉ¨ÉɺlÉÉªÉ ®úÉPÉ´É&**

ºÉ¨ÉÖpäùhÉ {ÉÊ®úÊIÉ{iɨÉɯûÁ ·ÉäiÉ{É´ÉÇiɨÉÂ*
®úɨÉähÉ ºÉÆMÉiÉÉ ºÉÒiÉÉ ¤ÉɺEò®äúhÉ |ɦÉÉ ªÉlÉÉ**

pÖù¨ÉÉä{É{ÉÉiÉ& EòÉEÖòiºlÉÉä ¦ÉɪÉǪÉÉ ºÉ½þ ºÉÒiɪÉÉ*
±ÉI¨ÉhÉäxÉ SÉ ´ÉÒ®äúhÉ Ê´É¨ÉÉxÉä {ÉÖ¹{ÉEäò κlÉiÉ&**

{ÉÉhbÖ÷®ú¹ÉǦɪÉÖHäòxÉ ®úlÉäxÉɷɪÉÖVÉÉ iÉlÉÉ*
¶ÉÖC±É¨ÉɱªÉɨ¤É®úvÉ®úÉä ±ÉI¨ÉhÉäxÉ ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ&**

ªÉºªÉÉ ÁäiÉÉoù¶É& º´É{xÉÉä nÖù& ÊJÉiÉɪÉÉ& |Éoù¶ªÉiÉä*
ºÉÉ nÖù&JÉè¤ÉǽÖþʦɺiªÉHòÉ Ê|ɪÉÆ {ɶªÉänùxÉxiÉ®ú¨ÉÂ"*
< ´Éɱ¨ÉÒEòÒªÉä 27 ºÉMÉæ BiÉÉxªÉäiÉÎnÂù¦ÉjÉÉxªÉÊ{É ´ÉSÉxÉÉÊxÉ ={ɱɦªÉxiÉä* 
iÉjÉ ¤É½ÖþjÉ{ÉÉ`ö¦ÉänùÉä%{ªÉκiÉ*>
+ÉMxÉäªÉ{ÉÖ®úÉhÉä ʴɦÉÒ¹ÉhÉ®úÉVªÉÊxÉʨÉkÉÆ* ÊjÉVÉ]õÉqù¹]õ& º´É{ÉÂxÉ&*

ʴɦÉÒ¹ÉhÉÉä MÉVÉÉ°üfø& ·ÉäiɨÉɱªÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉ&* 
¨ÉnùªÉÖHòMÉVÉÉ°üfø& ¡ò±ÉÉxªÉɽþ®ÂúkÉÖ¨ÉÖtiÉ&**

¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*
où¹]Âõ´ÉÉ º´É{xÉÆ ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ xÉè´É º´É{ªÉÉiÉ {ɶSÉÉnÖùoù¹]õÉä ªÉ& º´É{ÉÉEÆò Ê´ÉvÉkÉä*
¶ÉƺÉänÖùnÖù¹]Æõ iÉVYɺÉÉvÉÖÊuùVÉ䦪ɺiÉä SÉɶÉÒ̦É& {ÉÚVɪÉäªÉÖxÉÇ®äúxpù¨ÉÂ**

¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
BEòºªÉÉÆ ªÉÊnù SÉäxpùÉjÉÉè ¶ÉÖ¦ÉÆ ´ÉÉ ªÉÊnù ´ÉÉ%¶É֦ɨÉÂ*
{ɶSÉÉnÖùoù¹]õ¶SÉ ªÉºiÉjÉ iɺªÉ {ÉÉEÆò Ê´ÉÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂ**

iɺ¨ÉÉiÉ iÉÖ ¶ÉÉä¦ÉxÉä º´É{xÉä {ɶSÉÉiÉ º´ÉÉ{ÉÉä xÉ ¶ÉºªÉiÉä*
+lÉ nÖù& º´É{xÉÉä ¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®úªÉÉä&*
xÉÉË¦É Ê´ÉxÉÉ%xªÉMÉÉjÉä¹ÉÖ iÉÞhÉ´ÉÞIɺɨÉÖnÂù¦É´É&*
SÉÚhÉÇxÉÆ ¨ÉÚÐvxÉ EòÉƺªÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖhb÷xÉÆ xÉMxÉiÉÉ iÉlÉÉ**

¨ÉʱÉxÉɨ¤É®úvÉÉÊ®úi´É¨É¦ªÉRÂóMÉ& {ÉRÂóEòÊnùMvÉiÉÉ*
=SSÉ|É{ÉiÉxÉÆ SÉè´É nùÉä±ÉÉ®úÉä½þhɨÉä´É SÉ**

+VÉÇxÉÆ {ÉnÂù¨É±ÉÉä½þÉxÉÉÆ ½þªÉÉxÉɨÉÊ{É ¨ÉÉ®úhɨÉÂ*
®úHò{ÉÖ¹{ÉpÖù¨ÉÉhÉÉÆ SÉ SÉÉhb÷ɱɺªÉ iÉlÉè´É SÉ**

´É®úɽþIÉÇJÉ®úÉä¹]ÅõÉhÉÉÆ iÉlÉÉ ´ÉÉ%%®úÉä½þhÉÊGòªÉÉ*
¦ÉIÉhÉÆ {ÉC´É¨ÉɺÉxÉÉÆ iÉè±ÉºªÉ EÞòºÉ®úºªÉ SÉ**

xÉkÉÇxÉÆ ½þºÉxÉÆ SÉè´É Ê´É´ÉɽþÉä MÉÒiɨÉä´É SÉ*
iÉxjÉÒ´ÉÉtʴɽþÒxÉÉxÉÉÆ ´ÉÉtÉxÉɨÉÊ{É ´ÉÉnùxɨÉÂ**

·ÉäiÉÉä ´É®úɽþÉä%vÉÉäMɨÉxÉÆ ºxÉÉxÉÆ MÉÉä¨ÉªÉ´ÉÉÊ®úhÉÉ*
{ÉRÂóEòÉänùEäòxÉ SÉ iÉlÉÉ ´É½ÇþiÉÉäªÉäxÉ ´ÉÉ%{ªÉlÉ**

¨ÉÉiÉÖ& |É´Éä¶ÉÉä VÉ`ö®äú ÊSÉiÉÉ®úÉä½þhɨÉä´É SÉ*
¶ÉGòv´ÉVÉÉʦÉ{ÉiÉxÉÆ {ÉiÉxÉÆ ¶ÉʶɺÉÚªÉǪÉÉä&**

Ênù´ªÉÉxiÉÊ®úIɦÉÉè¨ÉÉxÉɨÉÖi{ÉÉiÉÉxÉÉÆ SÉ nù¶ÉÇxɨÉÂ*
näù´ÉÊuùVÉÉÊiɦÉÚ{ÉÉxÉÉÆ |ÉVÉÉxÉÉÆ GòÉävÉ B´É SÉ**

+ÉʱÉRÂóMÉxÉÆ EÖò¨ÉÉ®úÒhÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ SÉ ¨ÉèlÉÖxɨÉÂ*
½þÉÊxɶSÉè´É º´ÉMÉÉjÉÉhÉÉÆ Ê´É®äúEò´É¨ÉxÉÊGòªÉÉ**

nùÊIÉhÉɶÉÉʦÉMɨÉxÉÆ ´ªÉÉÊvÉxÉÉ%ʦɦɴɺiÉlÉÉ*
¡ò±ÉÉä{ɽþÉ®ú¶SÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉuù±ÉÉxÉÉÆ Ê´É¶ÉÉävÉxɨÉÂ**

MÉÞ½þÉhÉÉÆ SÉè´É {ÉÉiɶSÉ MÉÞ½þºÉƨÉÉVÉÇxÉÆ iÉlÉÉ*
GòÒb÷É Ê{ɶÉÉSÉGò´ªÉÉnù´ÉÉxÉ®úÉxªÉxÉ®èú®úÊ{É**

{É®úÉnùʦɦɴɶSÉè´É iɺ¨ÉÉSSÉ ´ªÉºÉxÉÉänÂù¦É´É&*
Eò¹ÉɪɴɺjÉvÉÉÊ®úi´ÉÆ iÉuùºiÉÖGòÒb÷xÉÆ iÉlÉÉ**

ºxÉä½þ{ÉÉxÉÉ´ÉMÉɽþÉè SÉ ®úHò¨ÉɱªÉÉxÉÖ±Éä{ÉxɨÉÂ*
B´É¨ÉÉnùÒÊxÉ SÉÉxªÉÉÊxÉ nÖù& º´É{xÉÉÊxÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂ**

{É®úɶɮú&*
·É´ÉÉxÉ®úÉä¹]ÅõJÉ®úxÉEÖò±É¨ÉÉVÉÉÇ®ú¨Éʽþ¹É´É®úɽþuùÒÊ{ɤÉɺÉÉt|ɶɺiÉÉxªÉnÆùι]Åõ
xÉÊJÉGò´ªÉÉnùnù¶ÉÇxɨÉʦÉpù´ÉhÉÆ ´ÉÉiÉC±Éä¶ÉɪÉ* ªÉÉxÉÆ ´ªÉÉvɪÉä* ´ÉvÉÉä ´ÉvÉɪÉ* 
ÊxÉ{ÉÉiÉ& {É®úÉVɪÉɪÉ* Eäò¶É±ÉÉä¨ÉxÉJÉnù¶ÉÇxÉ{ÉÉiÉxÉÆ ¨ÉÊhÉ®úixÉɦɮúhÉ{ÉiÉxÉÆ UäônùxÉɪÉ* 
½þ®úhÉÆ ´ªÉÉÊvÉC±Éä¶É¤ÉxvÉÖxÉɶÉɪÉ* ¶¨É¸ÉÖEò¨ÉÉæx¨ÉnÇùxÉÆ ºÉEÞòx¨ÉÚjÉEò®úhÉÆ xÉMxÉÉiÉÉ%%i¨ÉxÉÉä 
PÉÞiÉiÉè±É´ÉºÉxÉɦªÉRÂóMɴɺÉxÉÉÊnùÊ´ÉEÞòiÉ{ÉÖ¯û¹ÉºjÉÒʦɮú¨ÉÉxÉÖ¹Éè®úºÉEÞònùʦÉpù´ÉhÉÆ {ÉC´É¨ÉiºªÉ¦ÉÖIÉhÉÆ 
´ªÉÉÊvÉC±Éä¶É¦ÉªÉɪÉ* Ê´É®äúSÉxɨÉzÉIɪÉɪÉ* PÉÞiÉÉänù{ÉÚhÉÇEÖò¨¦ÉEò¨Éhb÷±ÉÚ{ɺlÉÉxÉSUôjɺÉÚjÉ
¤Érù®úVVÉÖnù¶ÉÇxÉÆ ±ÉɦÉÉä ´ÉÉ%v´ÉMɨÉxÉɪÉ* ¨ÉkÉ|ɵÉÊVÉiÉxÉMxɶÉÉèÎhb÷Eò|ɶÉÖ¹EòxÉnùÒ¿nùiÉÒlÉÉÇʦÉnù¶ÉÇxÉÆ ¶ÉÖEò¨ÉªÉÚ®úMÉÉävÉɨÉÚʹÉEòÉVÉÉÊ´ÉEòxÉ]õxÉkÉÇEòÉ·É´ÉÉ®úhÉMÉÒiÉ´ÉÉnùxÉÆ º´ÉªÉÆ ´ÉÉ MÉÒÊiÉxÉÞiªÉ´ÉÉnùxÉÆ 
EòÉƺªÉ¦ÉÉhb÷ɴɦÉänù& ºÉäiÉÖiɯûSUäônù& |É´Éä¶ÉºiɨÉ漃 ¶ÉÚxªÉʦÉzÉÉMÉÉ®äú¹ÉÖ SÉ 
¶ÉÖ¹Eò´ÉÞIÉnù¶ÉÇxÉÉ®úÉä½þhɨɴÉxÉäÌ´ÉSɱÉxɨɶÉÊxɨÉäPÉxɦÉÉäxÉÒ½þÉ®únù¶ÉÇxÉÆ 
EÞòʨÉEòÒ]õ{ÉiÉRÂóMÉnÆù¶É¨É¶ÉEò¨ÉÊIÉEòÉʦÉnù¶ÉÇxɨÉʦɱÉ{ÉxÉÆ SÉ* 
+\VÉxÉjÉ{ÉÖiÉɩɶÉҺɱÉÉä½þɦÉÉ´ÉÉä ®úlÉʶÉJÉ®úªÉÉxÉSUôjÉÉ´É{ÉiÉxÉÆ ¨ÉVVÉxÉÆ ´ÉÉ Eò±ÉÖ¹ÉVɱÉä {ÉRÂóEò´É±¨ÉÒEò{ÉÉƶÉÖʺÉEòiÉÉ%ÊvÉ®úÉä½þhɨɴɺÉxÉÆ 
´ÉÉ EòʱÉC±Éä¶ÉɪÉÉxÉlÉÉǪÉ* ´ÉÉ º´É¦É´Éxɽþ¨ªÉÇ|ÉɺÉÉnùÊxÉ{ÉiÉxɨÉʦÉÊxɹGò¨ÉhÉÆ ´ÉÉ º´ÉMÉÞ½þÉnÖùÎilÉiɯûÊnùiÉÉxÉɨÉRÂóMÉxÉÉxÉɨÉRÂóMÉÖ±ÉÒʦÉ& 
ºÉ¨¨ÉÉVÉÇxªÉÉ ´ÉÉ ¨ÉÉVÉÇxÉÆ ºÉ´ÉǺ´ÉxÉɶÉɪÉ* SÉxpùÉEÇòÊxÉ{ÉiÉxɨÉʦÉ{±É´ÉÉä ´ÉÉ 
SÉIÉÖ´ªÉÉÇPÉÉiÉÉªÉ {ÉÉÌlÉ´ÉÉä{Épù´ÉÉªÉ ´ÉÉ* 
xÉ MÉ®ú{ÉÖ®úʶÉJÉiÉÉä®úhÉäxpùv´ÉVɺÉÖ®ú{ÉÊiɦɴÉÊxÉ{ÉiÉxÉÆ xÉÞ{ÉÊiÉÊ´ÉPÉÉiÉÉªÉ º´É{ÉÊiÉC±Éä¶ÉÉªÉ ´ÉÉ*

´É®úɽþ&*

xÉɦÉä®úxªÉjÉ MÉÉjÉä iÉÞhÉiɯûEÖòºÉÖ¨É|ÉÉänÂù¦É´É& ºxÉä½þ{ÉÉxÉÆ
GòÒb÷ɪÉÉÆ xÉÉä{ɦÉÉäMÉÉ& JÉ®úEòÊ{ÉEò®ú¦É´ªÉɱɮúÉèpèù¶SÉ ºÉk´Éè&*
EòɪɺªÉɱÉä{ÉxÉÆ ´ÉÉ Eò±ÉÖ¹ÉVɱɨɺÉÒMÉÉä¨ÉªÉºxÉä½þ{ÉRÂóMÉè---
oÇùÎMVɼ´ÉÉnùxiɤÉɽÖþ|É{ÉiÉxɨÉlÉ ´ÉÉ%xÉlÉǶÉÉäEò|ÉnùÉÊxÉ**

EòÒnùGòÒÊb÷iɦÉÚʹÉiÉ|ɽþʺÉiÉ|ÉäRÂóPÉäʱÉiÉɺ¡òÉäÊ]õiÉÉ---
xªÉEæòxnÖùv´ÉVÉiÉÉ®úEòÉÊxÉ{ÉiÉxÉÆ ¸ÉÉäiÉÉä´É½þÉvÉÉäMɨÉ&*
®úVVÉÖSUäônùÊSÉiÉÉ|É{ÉÉiÉVÉxÉxÉÒMÉÉjÉ|É´Éä¶ÉɺiÉlÉÉ
º´É{xÉä EòÉƺªÉÊ´É´ÉhÉÇxÉÆ SÉ Ê¶É®ú漃 C±Éä¶ÉɨɪÉÉxÉlÉÇnù¨ÉÂ**

ºlɱÉ{ɶÉÖ¨ÉÞMÉEòÒ]õÉxÉ{ÉSɨÉÉÇhb÷VÉÉxÉÉÆ
{±É´ÉxɨÉÖnùEòxÉɶÉÉä ºªÉÉÊuù´ÉɽþÉäiºÉ´ÉÉä ´ÉÉ*
ºÉ®úʺÉVÉVÉiÉÖ¦ÉÉhb÷GòÒb÷xÉÆ xÉkÉÇxÉÆ ´ÉÉ
¨ÉʱÉxÉʴɴɺÉxÉi´ÉÆ ´ÉÉ%%¶ÉÖ ¶ÉÉäEò|ÉnùÉÊxÉ**

{ÉÖÆpù´ªÉxÉɶÉä¹ÉÖ ¾þiÉÉÊuùªÉÉäMɶUäônù¶SÉ {ÉÉhÉä& Eò¨É±ÉÉ{ɽþÉ®äú*
|ÉɺÉÉnù¸ÉÞRÂóMÉÊnùʶɮúÉä´ÉiÉÉ®úÉ& º´É{xÉä¹ÉÖ xÉä¹]õÉ <ÊiÉ ºÉÆ|ÉÊnù¹]õÉ&**

ºÉ{Éæ EòhÉÈ xÉÉʺÉEòÉÆ ´ÉÉ |Éʴɹ]äõ iÉSUäônù& ºªÉÉuäù¹]õxÉä SÉɶÉÖ ¤ÉxvÉ& 
´É®úɽþ&*
±ÉɺªÉä |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ´ÉvÉÆ ¯ûÊnùiÉä ½þɺªÉä |ÉMÉÒiÉEäò ®úÉäMÉ&*
{É´ÉxÉÆ Eò±É½þ|ÉɪÉÆ |ÉÊiɱÉÉä¨É¡ò±É& ÊEò±É º´É{ÉÂxÉ&**

ÊSÉjÉÆ Eò¨ÉÇÊ´ÉÊSÉjÉÆ ªÉ& {ɶªÉÊiÉ xÉè´É ´ÉÌkÉiÉÆ º´É{xÉä*
¶ÉÉäEò& ºÉ¨ÉɸɪÉäiÉ {ÉÊiÉiÉÆ ´ÉɺÉÉlÉÇʨɴÉÉhb÷VÉä ´ÉÞIɨÉÂ**

º´É{xÉä Ê{É´ÉiÉ& {ÉÖƺÉÉä Ê´É®äúSÉxÉÆ ºxÉä½þ¨ÉÉè¹ÉvÉÆ ´ÉÉ%Ê{É*
®úÉäMÉÉä M±É{ɪÉÊiÉ näù½Æþ ʽþ¨ÉÊEò®úhÉÉ{ÉÉiÉ <´É {ÉnÂù¨É¨ÉÂ**

¨É\VɪÉænùÊvɪÉÉjÉɶɪɤɱɤÉɱÉÉäʹÉiÉÉ ®úVÉiɪÉι]õ&*
¤ÉwÉÒ ºÉEòÉä¹É´ÉÒhÉÉ EòɪÉÉÇ ±ÉɦÉÉªÉ ±É¦ªÉxiÉä**

´ªÉÉ´ÉαMÉiÉÊ´ÉGòÒÊb÷iÉʴɱÉʺÉiɺÉÆMÉÉäiÉxÉÞiªÉ½þʺÉiÉÉÊxÉ*
º´É{xÉä |ÉÊiɤÉÖrùÉxÉɨÉɪÉɺÉEò®úÉhªÉʦÉʽþiÉÉÊxÉ**

ªÉÉäMɪÉÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*
¶¨É¸ÉÖEäò¶ÉxÉJÉnèùPªÉÇEòkÉÇxÉÆ ´ÉÉxÉ®úÒÊ´ÉEÞòiÉxÉɪÉÖÇ{ÉɺÉxɨÉÂ*
EÇò´ÉºjɺɯûVÉÉRÂóMÉxÉÉnÇùxÉÆ ®úÉäMɨÉÞiªÉ֦ɪɶÉÉäEòiÉÉ{Énù¨ÉÂ**

¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ SÉ*
½þÊ®úhÉÉ®úÉä½äþ §É¨ÉhÉÆ ¨ÉÞiªÉÖxÉÇ ÊSÉ®äúhÉ ¶ÉÚEò®úÉ®úÉä½äþ*
=¹]ÅõÉ®úÉä½äþ ´ªÉÉÊvÉ´ÉÞÇÊrù& ºªÉÉiÉ EÖò\VÉ®úÉ®úÉä½äþ**

+lÉ Ê®ú¹]õº´É{ÉÂxÉ& {É®úɶɮú&*
·É´ÉÉxÉ®úÉä¹]ÅõJÉ®úxÉEÖò±É¨ÉÉVÉÉÇ®ú¨Éʽþ¹É´É®úɽþuùÒÊ{ɶªÉäxɦÉɺÉÉt|ɶɺiÉÉxªÉnÆùι]Åõ
xÉÊJÉGò´ªÉÉnùÉxÉɨÉÊvÉ®úÉä½þhÉÆ xÉMxÉÆ ´ÉÉ%Êvɯût ªÉɨªÉɶÉÉʦÉMɨÉxÉÆ ¨ÉVVÉxÉÆ ´ÉÉ 
C´ÉÊSÉnÂù¦Éº¨É®úHòSÉxnùxÉiÉè±É¨ÉºÉÒ|ÉʱÉ{iÉMÉÉjÉɶÉÉäEò{ÉÖhb÷®úÒEò¦ÉÞiÉÉä 
ʴɺÉÉÊxÉ ¦ÉIɪÉiÉ& {ÉÉƶÉÖʺÉEòiÉÉMÉÉä¨ÉªÉä¹ÉÖ ¨É½þÊiÉ Eò±Éֹɿnäù ´ÉÉ ÊxɨÉVVÉxÉÆ iÉlÉÉ 
EÖòºÉÖʨÉiÉËEò¶ÉÖEòEòÉäÊ´ÉnùÉ®úEò®ú´ÉÒ®úSÉèiªÉªÉι]õ°ü{ÉÉÊvÉ®úÉä½þhÉÆ Eò®ú´ÉÒ®úEò¨É±Énù±É¨ÉɱÉɤÉxvÉÉä ´ÉÉ 
¦ÉÞ¹]õªÉ´É¨Éʺɦɺ¨ÉiÉè±É´É¶ÉÉ{ÉÉxÉÆ MÉÉjÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉÆ ´ÉÉ ¨É®úhÉɪÉ*
EòɱÉɤɱªÉÉÆ iÉÖ*
MÉÞwɶSÉ EòÉEòMÉÉä¨ÉɪÉÖ®úIÉ& |ÉäiÉÊ{ɶÉÉSÉEèò&*
¦ÉIªÉiÉä |ÉÉäIªÉiÉä ´ÉÉ%Ê{É JÉ®úVÉÉiªÉÖ¹]ÅõºÉèÊ®ú¦Éè&**

+Éi¨ÉÉ ªÉnùÒoù¶É& º´É{xÉä où¶ªÉiÉä ¦ÉÉ´Éʴɼ´É±É&*
iÉjÉɤnèùEäò MÉiÉä xÉÚxÉÆ MɨªÉiÉä%xiÉEò´É¶ªÉiÉÉ**

ʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®äú iÉÖ*
ºÉÖ´ÉhÉÈ ®úVÉiÉÆ ¨ÉÚjÉÆ {ÉÖ®úÒ¹ÉÆ ´É¨ÉiÉä ÊxÉʶÉ*
º´É{xÉä ºÉ ¨ÉɺÉä nù¶É¨Éä |ɪÉÉÊiÉ ªÉ¨É¨ÉÎxnù®ú¨ÉÂ**

{É®úɶɮú&*
ºÉÖ´ÉhÉÇ®úVÉiɨÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉhÉÉÆ ´ÉÉ º´É{xÉä UônÇùxÉÆ nù¶É¨Éä ¨ÉÉ漃 ¨É®úhÉɪÉ*
¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
´ÉÉxiªÉÉÆ ¨ÉÚjÉä {ÉÖ®úÒ¹Éä SÉ ºÉÖ´ÉhÉÈ ®úVÉiÉÆ iÉlÉÉ*
|ÉiªÉIɨÉlÉ ´ÉÉ º´É{xÉä VÉÒÊ´ÉiÉÆ nù¶É¨ÉÉʺÉEò¨ÉÂ**

näù´É±ÉºiÉÖ*
UôÌnù¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä¹ÉÖ ºÉÖ´ÉhÉÇ®úVÉiÉ|ɦɨÉÂ*
|ÉiªÉIɨÉlÉ ´ÉÉ º´É{xÉä xɴɨÉɺÉÉxÉ ºÉ VÉÒ´ÉÊiÉ**

{É®úɶɮú&*
ªÉIÉ®úIÉ& |ÉäiÉÊ{ɶÉÉSÉÉxÉÉÆ º´É{xÉä nù¶ÉÇxɨÉiÉÒÎxnù®úªÉÉhÉÉÆ xɴɨÉä ¨ÉÉʺÉ*
¨É®úhÉɪÉ---<ÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
EòɱÉɴɱªÉɨÉ*
®úHòMÉxvÉ|ÉʱÉ{iÉÉRÂóMÉÉä ®úHò¨ÉɱªÉÉä{ɶÉÉäʦÉiÉ&*
iÉè±ÉɦªÉHòÉä%ÊiɦÉÒiɶSÉ ¨ÉÖÎhb÷iÉÉä ®úHò´ÉºjÉvÉÞEÂò**

JÉ®ú¨ÉɯûÁ ´ÉäMÉäxÉ nùÊIÉhÉÉÆ Ênù¶É¨ÉɵÉVÉäiÉÂ*
ªÉºªÉÉi¨ÉÉ où¶ªÉiÉä º´É{xÉä iÉzÉɶÉÉä ´ÉiºÉ®úÉvÉÇiÉ&**

näù´É±É&*
EÞò¹ÉÂhÉè¶SÉ Ê´ÉEò]èõ¶SÉè´É {ÉÖ¯û¹Éè¶SÉÉätiÉɪÉÖvÉè&*
{ÉɹÉÉhÉèºiÉÉb÷¬iÉä º´É{xÉä ¹Éh¨ÉɺÉÉxÉ xÉ ºÉ VÉÒ´ÉÊiÉ**

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä%{ªÉä´É¨ÉÂ*
¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
Eò®úɱÉèÌ´ÉEò]èõ& EÞò¹ÉÂhÉè& {ÉÖ¯û¹Éè¯ûtiÉɪÉÖvÉè&*
{ÉɹÉÉhÉèºiÉÉÊb÷iÉ& º´É{xÉä ºÉtÉä ¨ÉÞiªÉÖÆ µÉVÉäzÉ®ú&**

EòɱÉɴɱªÉɨÉÂ*
±ÉÉä½þnùhb÷ªÉÖiÉÆ EÞò¹hÉÆ xÉ®Æú EÞò¹hÉ{ÉÊ®úSUônù¨ÉÂ*
º´É{xÉä SÉ {ÉÉ·ÉÇiÉÉä où¹]Âõ´ÉÉ ÊjɨÉɺÉÉxÉ ¨ÉÞiªÉÖ®úÉ{ªÉiÉä**

+ÉÊnùiªÉ{ÉÖ®úÉhÉä iÉÖ*
EÞò¹hÉÆ iÉlÉÉänÂù¦ÉÉʺÉiɱÉÉä½þnùhbÆ÷ EÞò¹hÉɨ¤É®Æú º´ÉÆ SÉ xÉ®Æú ÊxÉ®úÒIªÉ*
iɨÉä´É ºÉƺÉÉ®úÊ®ú{ÉÖÆ Ê´ÉVÉäiÉÖÆ Ê´ÉºÉÞVªÉ ¨ÉɺÉÊjÉiɪÉäxÉ ªÉÉÊiÉ**

näù´É±É&*
®úHòMÉxvÉɨ¤ÉEò& ºxÉM´ÉÒ MÉSUäôuùÉ nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ&*
JÉ®úÉä¹]Åõ¨ÉÊ{É ´ÉÉ ®úÉä½äþiÉ jÉÒxÉ ¨ÉɺÉÉxÉ xÉÉʦÉVÉÒ´ÉÊiÉ**

iÉlÉÉ où¹]Âõ´ÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ ¨ÉÞiÉÆ º´É{xÉä uùÉnù¶ÉɽÆþ ºÉ VÉÒ´ÉÊiÉ*
¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
Eäò¶ÉÉRÂóMÉÉ®Æú iÉlÉÉ ¦Éº¨É ¦ÉÖVÉRÂóMÉÉxÉ ÊxÉVÉDZÉÉÆ xÉnùÒ¨ÉÂ*
où¹]Âõ´ÉÉ º´É{xÉä nù¶ÉɽþÉiÉ iÉÖ ¨ÉÞiªÉÖ®äúEòÉnù¶Éä ÊnùxÉä**

näù´É±ÉºiÉÖ*
¦Éº¨ÉÉRÂóMÉ®úÉĶSÉ Eäò¶ÉÉĶSÉ xÉnùÓ ¶ÉÖ¹EòÉÆ ¦ÉÖVÉRÂóMɨÉÉxÉÂ*
{ɶªÉätÉä nù¶É®úÉjÉÆ SÉ xÉ VÉÒ´ÉäiÉ iÉÉoù¶É& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ**

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä®ú{ªÉä´É¨ÉÂ*
ºÉÖ¸ÉÖiÉ&*
+xiÉɴɺÉÉʪÉʦɪÉÉæ ´ÉÉ EÞò¹ªÉiÉä nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ&*
º´ÉºlɺªÉ ´ªÉÉvɪÉÉä ´ªÉÉÊvÉiɺªÉ ¨É®úhÉɪÉäÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉäºiÉÖ*
¨ÉÖHòEäò¶ÉÉä ½þºÉĶSÉè´É MÉɪÉxÉ xÉÞiɪÉĶSÉ ªÉÉä xÉ®ú&*
ªÉɨªÉÉÆ Ênù¶ÉʨÉiÉÉä MÉSUäôiÉ iÉnùxiÉÆ iɺªÉ VÉÒÊ´ÉiɨÉÂ**

¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
IÉÖpù´ÉÉxÉ®úªÉÉxɺlÉÉä MÉɪÉxÉ ´Éè nùÊIÉhÉÉÆ Ênù¶É¨ÉÂ*
º´É{xÉä |ÉɪÉÉÊiÉ iɺªÉÉÊ{É xÉ ¨ÉÞiªÉÖ& EòɱɨÉÞSUôÊiÉ**

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉäºiÉÖ*
IÉÖpù´ÉÉxÉ®úªÉÖHäòxÉ ®úlÉäxÉɶÉÉÆ iÉÖ nùÊIÉhÉɨÉÂ*
MÉɪÉzÉlÉ µÉVÉäiÉ º´É{xÉä Ê´ÉxtÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖ{ÉκlÉiɨÉÂ**
näù´É±É¶SÉè´É¨ÉÂ*
´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä&*
=¹]ÅõÉ ´ÉÉ ®úɺɨÉÉ ´ÉÉ%Ê{É ªÉÖHòÉ& º´É{xÉä ®úlÉä%¶ÉÖ¦ÉÉ&*
ªÉºªÉ ºÉÉä%Ê{É xÉ VÉÒ´ÉäiÉ iÉÖ nùÊIÉhÉÉʦɨÉÖJÉÉä MÉiÉ&**

¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä iÉÖ Ê´É¶Éä¹É&*
=¹]Åõ®úɺɦɪÉÉxÉäxÉ ªÉ& º´É{xÉä nùÊIÉhÉÉÆ Ênù¶É¨ÉÂ*
|ɪÉÉÊiÉ iÉÆ SÉäVVÉxÉÒªÉÉiÉ ºÉtÉä ¨ÉÞiªÉÖÆ xÉ®úÉÊvÉ{É&**

SÉ®úEòºiÉÖ*
·Éʦɯû¹]Åèõ& JÉ®èú´ÉÉÇ%Ê{É ªÉÊiÉ ªÉÉä nùÊIÉhÉÉÆ Ênù¶É¨ÉÂ*
º´É{xÉä {ÉIÉÆ iÉlÉÉ%%ºÉÉt ºÉ VÉÒ´ÉxiÉÆ Ê´É¨ÉÖ\SÉÊiÉ**

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä&*
EÞò¹hÉɨ¤É®úvÉ®úÉ& ¶ªÉɨÉÉ MÉɪÉxiªÉÉä%{ºÉ®úºÉÉä%RÂóMÉxÉÉ&*
xɪÉäªÉÖnÇùÊIÉhÉɨÉɶÉÉÆ º´É{xÉä%{ªÉä´ÉÆ xÉ VÉÒ´ÉÊiÉ**

näù´É±ÉºiÉÖ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ*
EÞò¹hÉɨ¤É®úvÉ®úÉà ¶ªÉɨÉÉ MÉɪÉxiÉÒ ´ÉÉ%{ªÉlÉÉRÂóMÉxÉÉ*
ªÉzɪÉänÖùnùÊIÉhÉɨÉɶÉÉÆ º´É{xÉä ºÉÉä%Ê{É xÉ VÉÒ´ÉÊiÉ**

¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä iÉÖ*
®úHòEÞÆò¹hÉɨ¤É®úvÉ®úÉ MÉɪÉÎxiÉ SÉ ½þºÉÎxiÉ ªÉÉ&*
nùÊIÉhÉɶÉÉÆ xɪÉäzÉÉ®úÒ& º´É{xÉä ºÉÉä%Ê{É xÉ VÉÒ´ÉÊiÉ**

ºÉÖ¸ÉÖiÉ&*
EÞò¹hÉɨ¤É®úvÉ®úÉ xÉÉ®úÒ ½þºÉxiÉÒ ¨ÉÚHò¨ÉÖvÉÇVÉÉ*
ªÉÆ SÉÉEò¹ÉÇÊiÉ ¤ÉnÂùv´ÉÉ ºjÉÒ xÉÞiªÉxiÉÒ nùÊIÉhÉɨÉÖJɨÉÂ**

iɺªÉ ¨É®úhÉɪÉäÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
¤ÉɪÉÖʱÉRÂóMɨÉÉEÇòhb÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÖ*
xÉMxÉÆ ¸É´ÉhÉEÆò º´É{xÉä ½þºÉ¨ÉÉxÉÆ ¨É½þɴɱɨÉÂ*
BEÆò ´ÉÉ ´ÉÒIªÉªÉ SÉ ´É½ÚþxÉ ʴÉtÉx¨ÉÖiªÉÖ¨ÉÖ{ÉκlÉiɨÉÂ**

´ÉɪÉÖ¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä*
+ɨɺiÉEòiɱÉÉä ªÉºiÉÖ ÊxɨÉVVÉäiÉ {ÉRÂóEòºÉÉMÉ®äú*
où¹]Âõ´ÉÉ iÉÖ iÉÉoù¶ÉÆ º´É{xÉÆ ºÉt B´É xÉ VÉÒ´ÉÊiÉ**
SÉ®úEò&*
±ÉÉIÉÉ®úHòɨ¤É®úɦÉÆ ªÉ& {ɶªÉiªÉ¨¤É®ú¨ÉÎxiÉEòÉiÉÂ*
ºÉ®úHòÊ{ÉkɨÉɺÉÉt iÉäxÉè´ÉÉxiÉÉªÉ xÉÒªÉiÉä**

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä&*
ªÉºiÉÖ |ÉÉ´É®úhÉÆ ¶ÉÖC±ÉÆ º´ÉEÆò {ɶªÉÊiÉ ¨ÉÉxÉ´É&*
EÞò¹hÉÆ ®úHò¨ÉÊ{É º´ÉäxÉ iɺªÉ ¨ÉÖiªÉÖ¯û{ÉκlÉiÉ&**

näù´É±ÉºiÉÖ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ*
ÊUôpù´ÉɺɶSÉ EÞò¹hÉÆ SÉ º´É{xÉä ªÉÉä ʤɦÉÞªÉÉzÉ®ú&*
xÉMxÉÆ ´ÉÉ ¸É´ÉhÉÆ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ Ê´ÉxtÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖ{ÉκlÉiɨÉÂ**

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä%{ªÉä´É¨ÉÂ*
ʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
·É§Éä ªÉÉä ÊxÉ{ÉiÉäiÉ º´É{xÉä uùÉ®Æú SÉɺªÉ Ê{ÉvÉÒiÉä*
xÉ ´ÉÉäÊkɹ`öÊiÉ ªÉºiɺ¨ÉÉiÉ iÉnùxiÉÆ iɺªÉ VÉÒÊ´ÉiɨÉÂ**

¨ÉÉEÇòhÉÂÃbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä%{ªÉä´É¨ÉÂ*
ʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
+ÎMxÉ|É´Éä¶ÉÆ EÖò¯ûiÉä º´É{xÉÉxiÉä ªÉºiÉÖ ¨ÉÉxÉ´É&*
xÉ SÉ º¨ÉÞiÉÆ xÉ SÉÉʦÉYÉÉ iÉnùxiÉÆ iɺªÉ VÉÒÊ´ÉiɨÉÂ**

¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä iÉÖ Ê´É¶Éä¹É&*
º´É{xÉä%ÏMxÉ |ÉʴɶÉätºiÉÖ xÉ SÉ ÊxɹGò¨ÉiÉä {ÉÖxÉ&*
VɱÉ|É´Éä¶ÉÉnùÊ{É ´ÉÉ iÉnùxiÉÆ iɺªÉ VÉÒ´ÉxɨÉÂ**

SÉ®úEò&*
xÉÞiªÉyÉIÉÉäMÉhÉè& ºÉÉvÉÈ ªÉ& º´É{xÉä%¨¦É漃 ºÉÒnùÊiÉ*
ºÉ |ÉÉ{ªÉ ¦ÉªÉ¨ÉÖx¨ÉÉnÆù ªÉÉÊiÉ ±ÉÉäEò¨ÉiÉ& {É®ú¨ÉÂ**

Eò±ÉÖ¹Éä%¨¦É漃 {ÉRÂóEäò ´ÉÉ EÚò{Éä ´ÉÉ iɨɺÉÉ%%´ÉÞiÉä*
º´É{xÉä ¨ÉVVÉÊiÉ ºÉÉäuäùMÉ& ¸ÉÉäiɺÉÉ ÊGòªÉiÉä SÉ ªÉ&**

®úIÉ& |ÉäiÉÊ{ɶÉÉSɺjÉÒSÉÉhb÷ɱÉpùÊ´Éb÷ÉxwÉEèò&*
MÉÞvÉÉä±ÉÚEèò¶SÉ EòÉEòÉtè& º´É{xÉä ªÉ& {ÉÊ®ú´ÉɪÉÇiÉä**

´ÉƶɴÉäjɱÉiÉɪÉÉiÉiÉÞhÉEòh]õEòºÉÆEò]äõ*
ºÉÆMÉÞÁiÉä ¨ÉÖÁÊiÉ SÉ º´É{xÉä ªÉ& |É{ÉiÉiªÉÊ{É**

¦ÉÚ¨ÉÉè {ÉÉƶÉÚ{ÉvÉÉxÉÉxÉÉÆ ´É±¨ÉÒEäò ´ÉÉ%lÉ ¦Éº¨ÉÊxÉ*
¶¨É¶ÉÉxÉɪÉiÉxÉä ·É§Éä º´É{xÉä ªÉ& |É{ÉiÉiªÉÊ{É**

ªÉºªÉÉäkɨÉÉRÂóMÉä VÉɪÉxiÉä ´ÉƶÉMÉÖ±¨É±ÉiÉÉnùªÉ&*
´ÉªÉÉÆ漃 SÉ ÊxɱÉÒªÉxiÉä º´É{xÉä ¨ÉÉèfø¬Ê¨ÉªÉÉSSÉ ªÉ&**

º´É{xÉÉä%ªÉÆ ´ªÉÉÊvÉiÉÉxÉÉÆ SÉ ¨É½þiÉä ¦ÉªÉɪÉäÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
±ÉiÉÉ Eòh]õÊEòxÉÒ ªÉºªÉ nùɯûhÉÉ ¾þÊnù VÉɪÉiÉä*
º´É{xÉä MÉÖ±¨ÉºiÉÖ ¨ÉkÉÉªÉ GÚò®úÉä ʴɶÉÊiÉ ¨ÉÉxɴɨÉÂ**

xÉMxɺªÉÉVªÉÉ´ÉʺÉHòºªÉ VÉÖ¼´ÉiÉÉä%ÎMxɨÉxÉÉÌSɹɨÉÂ*
{ÉnÂù¨ÉÉxªÉÖ®ú漃 VÉɪÉxiÉä º´É{xÉä EÖò¹`èö¨ÉÇÊ®ú¹ªÉÊiÉ**

¨ÉkÉÆ xÉÞiªÉxiɨÉÉÊ´ÉvªÉ |ÉäiÉÉä ½þ®úÊiÉ ªÉÆ xÉ®ú¨ÉÂ*
º´É{xÉä ½þ®úÊiÉ iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ®ú{ɺ¨ÉÉ®ú{ÉÖ®ú& ºÉ®ú&**

¶É¹EÖò±ÉÒ´ÉÉÇ%{ªÉ{ÉÚ{ÉÉxÉ ´É±ÉÉ º´É{xÉä JÉÉnùÊiÉ ªÉÉä xÉ®ú&*
ºxÉä½Æþ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÆ º´É{xÉä SÉÉhb÷ɱÉè& ºÉ½þ ªÉ& Ê{ɤÉxÉÂ**

ºÉ SÉäiÉ |ÉSUônÇùªÉäiÉ iÉÉoùEÂò |ÉÊiɤÉÖrùÉä xÉ VÉÒ´ÉÊiÉ*
|ÉäiÉè& ºÉ½þ Ê{ɤÉäx¨ÉtÆ ªÉ& º´É{xÉä EÞò¹ªÉiÉä ¶ÉÖxÉÉ**

ºÉÖPÉÉä®úV´É®ú¨ÉɺÉÉt |ɪÉÉÊiÉ ªÉ¨É¨ÉÎxnù®ú¨ÉÂ*
ºxÉä½Æþ ´É½ÖþÊ´ÉvÉÆ º´É{xÉä SÉÉhb÷ɱÉè& ºÉ½þ ªÉ& Ê{ɤÉäiÉÂ**

¤ÉÖnÂùvªÉiÉä ºÉ |ɨÉä½äþhÉ MÉÞÁiÉä ºÉ SÉ ¨ÉÉxÉ´É&*

+ªÉÉävªÉÉEòÉhbä÷ ¦É®úiÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ*
"où¹]õÉä ¨ÉªÉÉ%t º´É{xÉÉä ´Éè SÉxpù¨ÉÉ& {ÉÊiÉiÉ& ÊIÉiÉÉè*
ºÉƶÉÖ¹ÉÂEò& ºÉÉMÉ®ú¶SÉè´É ºÉÚªÉÉæ OɺiɶSÉ ®úɽÖþhÉÉ**

+pùÉIɨÉÊ{É SÉ º´É{xÉä Ê{ÉiÉ®Æú ®úHò´ÉɺɺɨÉÂ*
EÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉÆ xÉ®èú¤ÉÇnÂùv´ÉÉ nùÊIÉhÉɨÉʦÉiÉÉä Ênù¶É¨ÉÂ**

{ÉÖxɶSÉÉ{ªÉäxɨÉpùÉIÉÆ ºxÉä½þÉHÆò ®úHò¨ÉÚvÉÇVɨÉÂ*
{ÉiÉxiɨÉÊpùʶÉJÉ®úÉnùMÉÉvÉä MÉÉä¨ÉªÉä ¿näù**

iÉκ¨ÉxÉ xÉMxɶSÉÉäx¨ÉVVÉxÉ où¹]õÉä ¨Éä MÉÉä¨ÉªÉä ¿näù*
Ê{ɤÉzÉ\VÉʱÉxÉÉ iÉè±ÉÆ ½þºÉ¨ÉÉxÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ&**

iÉè±ÉäxÉɦªÉHòºÉ´ÉÉÇRÂóMɺiÉè±É¨Éä´É ´ªÉMÉɽþiÉ*
{ÉÒ`äö EòɹhÉÉǪɺÉä SÉè±ÉʴɹÉhhÉÆ EÞò¹hÉ´ÉɺɺɨÉÂ**

|ɽþºÉÎxiÉ º¨É ®úÉVÉÉxÉ& |ɨÉnùÉ& EÞò¹hÉÊ{ÉRÂóMɱÉÉ&*
où¹]õÉä ®úɺɦɪÉÖHäòxÉ ®úlÉäxÉ SÉ Ê{ÉiÉÉ ¨ÉªÉÉ**

®úHò¨ÉɱªÉɨ¤É®úvÉ®ú& |ɪÉÉiÉÉä nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ&*
|ÉnùÒ{iɨɨ¦ÉºÉÉ ¶ÉÉxiÉÆ où¹]õ´ÉÉxÉκ¨É {ÉÉ´ÉEò¨ÉÂ**

ºÉÒnùxiÉÆ SÉ iÉlÉÉ%pùÉIÉÆ {ÉRÂóEäò ±ÉMxÉÆ ¨É½þÉMÉVɨÉÂ*
ʴɶÉÒªÉǨÉÉhÉ& ¶Éè±ÉäxpùÉä ¦ÉMxɶSÉèiªÉ¨É½þÉpÖù¨É&**

º´É{xÉäxÉÉt ¨ÉªÉÉ où¹]õÉä ÊxÉ{ÉiÉĶSÉ ¨É½þÒv´ÉVÉ&*
B´É¨Éä´É ¨ÉªÉÉ º´É{xÉÉä où¹]õ& {ÉÉ{ɦɪÉɴɽþ&**

´ªÉHÆò ®úɨÉÉä%lÉ ´ÉÉ ®úÉVÉÉ |ÉÉhÉÉĺiªÉCi´ÉÉ Ênù´ÉÆ MÉiÉ&*
ªÉÉä Ênù ®úɺɦɪÉÖHäòxÉ ®úlÉäxÉ {ÉÊ®úEÞò¹ªÉiÉä**

¨É®ÂúiÉÂiªÉ& ºÉ xÉÊSÉ®úÉnäù´É wÉÖ´ÉÆ ªÉÉÊiÉ ªÉ¨ÉIɪɨÉÂ"*

*<* xÉèiÉÉÊxÉ {ÉtÉÊxÉ ´Éɱ¨ÉÒEòÒªÉä =HòºlɱÉä ={ɱɦªÉxiÉä*>
ºÉÖxnù®úEòÉhbä÷ ®úÉ´ÉhÉ´ÉvÉÊxÉʨÉkÉÆ ÊjÉVÉ]õÉqù¹]õ& º´É{ÉÂxÉ&*

"ʴɨÉÉxÉÉiÉ {ÉÖ¹{ÉEòÉnùt ®úÉ´ÉhÉ& {ÉÊiÉiÉ& ÊIÉiÉÉè*
EÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉ& κjɪÉÉ où¹]õÉä ¨ÉÖhÉÂÃb÷Éä ®úHòɨ¤É®úÉä ½þºÉxÉÂ**

®úlÉäxÉ JÉ®úªÉÖHäòxÉ ®úHò¨ÉɱªÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉ&*
|ɪÉÉiÉÉä nùÊIÉhÉɨÉɶÉÉÆ |Éʴɹ]õ& EònÇù¨ÉÆ ¿nù¨ÉÂ**

Eòh`äö ¤ÉnÂùv´ÉÉ nù¶ÉOÉÒ´ÉÆ |ɨÉnùÉ ®úHò´ÉÉʺÉxÉÒ*
EòɱÉÒ Eò¨É±É{ÉjÉÉIÉÒ Ênù¶ÉÆ ªÉɨªÉÉÆ |ÉEò¹ÉÇÊiÉ"***
<* ´Éɱ¨ÉÒEòÒªÉä =HòEòÉhbä÷ 27 ºÉ®ÂúMÉä& 21---27 ¶±ÉÉä.* 
iÉjÉÉÊvÉEò& {ÉÉ`öÉä ʦÉjɶSÉÉä{ɱɦªÉiÉä*>
+ÉMxÉäªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
ʴɨÉÉxÉÉiÉ {ÉÖ¹{ÉEòÉnùt ®úÉ´ÉhÉ& {ÉÊiÉiÉÉä ¨ÉªÉÉ*
EÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉ& κjɪÉÉ où¹]õÉä ¨ÉÖhb÷& {ÉÒiÉɨ¤É®úÉä ½þºÉxÉÂ**

®úlÉäxÉ JÉ®úªÉÖHäòxÉ ®úHò¨ÉɱªÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉ&*
|ɪÉÉiÉÉä nùÊIÉhÉɨÉɶÉÉÆ xÉÉMÉiÉ& {ÉÖxÉ®äú´É ʽþ**

´É®úɽäþ iÉÖ ºÉ¨ÉÉ°üfø¶UôÉMɱÉä MÉnÇù¦Éä iÉlÉÉ*
ʶɶÉÖ¨ÉÉ®äú ºÉºÉèxªÉºiÉÖ {ªÉÉiÉÉä nùÊIÉhÉÉÆ Ênù¶É¨ÉÂ**

ºÉֺɨÉÉVÉäxÉ ºÉÆ´ÉÞkÉÉä MÉÒiÉ´ÉÉÊnùjÉxÉÞiªÉ´ÉÉxÉÂ*
Ê´ÉnùvÉpùHò´ÉºjÉÆ Ê½þ ½þɺªÉªÉÖHò& ºÉ xÉÞiªÉÊiÉ**

ºÉÖxnù®úEòÉhbä÷ EÖò¨¦ÉEòhÉÇ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
" ´ÉÉxÉ®äúhÉ ¨ÉªÉÉ où¹]õ& EÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉäxÉ SÉɺÉEÞòiÉÂ*
=¹]ÅäõhÉ EÖò¨¦ÉEòhÉǶSÉ |ɪÉÉiÉÉä nùÊIÉhÉÉÆ Ênù¶É¨ÉÂ**

Eò¨¦ÉEòhÉÉÇnùªÉ¶SÉä¨Éä ºÉ´Éæ ®úÉIɺÉ{ÉÖRÂóMÉ´ÉÉ&*
{ÉÒiÉèÌxÉ´ÉÉÇʺÉiÉÉ ´ÉºjÉè& GòÒb÷xiÉÉä MÉÉä¨ÉªÉä ¿näù**

ºÉ¨ÉÉVɶSÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉä xÉÞiªÉ´ÉÉÊnùjÉMÉÒiÉ´ÉÉxÉÂ*
Ê{ɤÉiÉÉÆ ¨ÉÖhb÷¶ÉÉä¹ÉÉÇhÉÉÆ ®úIɺÉÉÆ ®úHò´ÉɺɺÉɨÉÂ**

{ÉÒi´ÉÉ iÉè±ÉÆ |É´ÉÞkÉɶSÉ |ɽþºÉÎxiÉ ¨É½þɺ´ÉxÉÉ&*
±ÉRÂóEòɪÉÉÆ ¦ÉMxÉEòIÉɪÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇ ®úÉIɺɪÉÉäʹÉiÉ&"***
<* ´Éɱ¨ÉÒÊEòªÉä 27 ºÉMÉæ ¶±ÉÉä.* iÉjÉ ¤É½ÖþjÉ {ÉÉ`ö¦ÉänùÉä%ÊvÉEò¶SÉ*>
+ÉMxÉäªÉ{ÉÖ®úÉhÉä*
{ÉÒi´ÉÉ iÉè±ÉÆ |É´ÉÞkÉÉ Ê½þ |ɽþºÉxiªÉÉä ¨É½þɺ´ÉxÉÉ&*
±ÉRÂóEòɪÉÉÆ ¦Éº¨É¦ÉÚiÉɪÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇ ®úÉIɺɪÉÉäʹÉiÉ&**

ºÉÉMÉ®äú {ÉÊiÉiÉÉ où¹]õÉ xÉtÉÆ SÉè´É |É´ÉÉʽþiÉÉ&*
MÉVÉ´ÉÉÊVÉ®úlÉèªÉÖÇHòÉ ±ÉRÂóEäòªÉÆ ºÉºÉÖ¾þnÖùMÉhÉÉ**

ºÉÖxnù®úEòÉhbä÷ iÉÖ*
" ±ÉRÂóEòÉ SÉäªÉÆ {ÉÖ®úÒ EÞòiºxÉÉ ºÉ´ÉÉÊVÉ®úlÉEÖò\VÉ®úÉ*

ºÉÉMÉ®äú {ÉÊiÉiÉÉ où¹]õÉ ¦ÉMxÉMÉÉä{ÉÖ®úiÉÉä®úhÉÉ"**
<* xÉÉäHòºlɱÉä ={ɱɦªÉiÉä*>
ʱÉRÂóMÉ{ÉÖ®úÉhÉä ÊjÉ{ÉÖ®ú¤ÉÊvÉÊxÉʨÉkÉEòlÉxÉä ¨ÉªÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ*
¨ÉªÉÉ%t où¹]õ& º´É{xÉÉxiÉä {ÉÒxÉÉEòÒ GòÉävɨÉÚÌUôiÉ&*
=nù®äú%º¨Éi{ÉÖ®úÓ ºÉ´ÉÉÈ Ê´É´Éä¶ÉªÉÊiÉ ´ÉäÊMÉiÉ&**

¨ÉÉè¶É±Éä ´ÉÞιhÉ´ÉƶÉIɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"EòɱÉÒ ºjÉÒ {ÉÉhbÖ÷®èúnÇùxiÉè& |ÉʴɶªÉ ½þºÉiÉÒ ÊxÉʶÉ*
κjɪÉ& º´É{xÉä¹ÉÖ ¨ÉÖ¹hÉxiÉÒ uùÉ®úHòÉÆ |ÉÊiÉ vÉÉ´ÉÊiÉ"***
<* 3 +. 2 ¶±ÉÉä.*>
iÉlÉÉ* 
´ÉÞ¹hªÉxvÉEòÉ xÉJÉÉ nùxiÉÉ& º´É{xÉä où¹]õÉ ¦ÉªÉÉxÉEòÉ&*
{É®úɶɮú&*
ºÉÖ®ú̹ÉʺÉrùMÉhÉMÉxvÉ´ÉǪÉIÉxÉÉMÉÉxÉɨÉÖ{ɪÉÉÊSÉiÉÉxÉÖ¤ÉxvÉä ªÉlÉÉäHònù¶ÉÇxÉÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ´ÉÎxvÉ¡ò±É¨ÉÂ*
{É®úɶɮú&*
¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɺ´É{xÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÖHò¨ÉªÉÖHòªÉÖHÆò SÉ ºÉ¨ÉÚÁ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ*
näù¶ÉÉÊnù´ÉhÉÉÇEÞòÊiɺɨ{Énù¶SÉ iÉkÉiÉi¡ò±ÉÆ ºÉÆ{ÉÊ®úEò±{ɪÉäSSÉ**

{ÉÉnùÉÊnù{ÉÉnùÉäkÉ®ú{ÉÉnù´ÉÞnÂùvªÉÉ ´É¹ÉÉÇvÉǨÉɺÉjɪɨÉɺÉEòɱÉÉ&*
nù¶ÉÇxÉÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ¤ÉÎxvÉ¡ò±É¨ÉÂ
{É®úɶɮú&*
¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɺ´É{xÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÖHò¨ÉªÉÖHòªÉÖHÆò SÉ ºÉ¨ÉÚÁ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ*
näù¶ÉÉÊnù´ÉhÉÉÇEÞòÊiɺɨ{Énù¶SÉ iÉkÉi¡ò±ÉÆ ºÉÆ{ÉÊ®úEò±{ɪÉäSSÉ**

{ÉÉnùÉÊnù{ÉÉnùÉäkÉ®ú{ÉÉnù´ÉÞnÂùvªÉÉ ´É¹ÉÉÇvÉǨÉɺÉjɪɨÉɺÉEòɱÉÉ&*
IɪÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉä¹ÉÖ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ où¹]õÉ& º´É{xÉÉ +Êxɹ]äõ¹]õ¡ò±É|ÉnùÉ& ºªÉÖ&**

´É®úɽþ&*
+Étä ´É¹ÉÉÇuùiºÉ®úÉvÉÇnÖùÊuùiÉÒªÉä {ÉÉEòÉä ´É¹ÉÉÇvÉÉÇvÉǦÉÉMÉä iÉÞiÉÒªÉä*
¨ÉɺÉÉiÉ {ÉÉEò& ¶É´ÉÇ®úÒ{ÉζSɨÉÉxiÉä ºÉt& {ÉÉEòÉä MÉÉäʴɺÉMÉæ¹ÉÖ où¹]õ&**

¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®úªÉÉä&*
º´É{xÉɺiÉÖ |ÉlɨÉä ªÉɨÉä ºÉÆ´ÉiºÉ®úÊ´É{ÉÉÊEòxÉ&*
¹ÉbÂ÷ÂʦɨÉÉǺÉèÌuùiÉÒªÉä iÉÖ ÊjÉʦɨÉÉǺÉèºjɪÉÉʨÉEòÉ&**

SÉiÉÖlÉæ ¨ÉɺɨÉÉjÉähÉ {ÉSªÉxiÉä xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&*
´É®úɽþ&*
¦ÉÚªÉ& |ɺ´É{ÉxÉÆ xÉ SÉɺªÉ EòlÉxÉÆ MÉRÂóMÉÉʦɹÉäEòÉä VɪÉ&
¶ÉÉÎxiÉ& º´ÉºiªÉªÉxÉÆ ÊxɹÉä´ÉhÉʨÉÊiÉ |ÉÉiÉMÉÇ´ÉÉÆ ¸ÉÞRÂóMɪÉÉä&*
Ê´É|É䦪ɶSÉ ÊiɱÉÉzɽäþ¨ÉEÖòºÉÖ¨Éè& {ÉÚVÉÉ ªÉlÉɶÉÊHòiÉ&
{ÉÖhªÉÆ ¦ÉÉ®úiÉEòÒkÉÇxÉÆ SÉ EòÊlÉiÉÆ nÖù&º´É{xÉÊ´ÉÎSUôkɪÉä**

¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®úªÉÉä&*
B¹ÉɨÉEòlÉxÉÆ ¶ÉºiÉÆ ¦ÉÚªÉ& |ɺ´É{ÉxÉÆ iÉlÉÉ*
Eò±EòºxÉÉxÉÆ ÊiɱÉè½þÉæ¨ÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ SÉ {ÉÚVÉxɨÉÂ**

ºiÉÖÊiÉζSÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉºªÉ iÉlÉÉ iɺªÉ iÉÖ {ÉÚVÉxɨÉÂ*
xÉÉMÉäxpù¨ÉÉäIɸɴÉhÉÆ YÉäªÉÆ nÖù&º´É{xÉxÉɶÉxɨÉÂ**

{É®úɶɮú&*
näù´ÉÊuùVÉÉÎMxÉ|ÉÊiÉ{ÉÚVÉxÉÉÊxÉ ¨ÉxjÉÉä{ÉVÉÉ{ªÉÉÊxÉ {ÉÊ´ÉjɨÉä´É*
ÊiɱÉÉzÉMÉÉä¦ÉÚʨÉʽþ®úhªÉnùÉxÉÆ nÖù& º´É{xɺÉÆnù¶ÉÇxÉxÉɶÉxÉÉÊxÉ**

¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*
iÉlÉÉ%¨¤ÉÖºÉƺ{ɶÉÇxɨÉxjɽþÉä¨ÉκiɱÉ|ÉnùÉxÉÆ º´É{ÉxÉÆ SÉ ¦ÉÚªÉ&*
¶ÉÉÎxiÉVÉÇ{ɶSÉÉEòlÉxÉÆ nù¨É¶SÉ nÖù& º´É{xɽþxjÉÒÊhÉ {ɪɶSÉ MÉÉRÂóMɨÉÂ**

xÉÉ®únù&*
SÉxpùÉÊnùiªÉªÉÉä®úÉEòɶÉä º´É{xÉä SÉè´ÉÉvÉÇnù¶ÉÇxɨÉÂ*
iÉiÉ& ºxÉÉxÉÆ |ÉEÖò´ÉÔiÉ |ɦÉÉiÉä ÊuùVɺÉkɨÉ**

ÊiɱÉÉxÉɨɪÉÖiÉÆ iÉjÉ VÉÖ½ÖþªÉÉiÉ ºÉֺɨÉÉʽþiÉ&*
ÊiɱÉÉä%ºÉÒÊiÉ iÉÖ ¨ÉxjÉähÉ iÉiÉ& ºÉÆ{ÉtiÉä ¶É֦ɨÉÂ**

vÉäxÉÖÆ SÉ nùÊIÉhÉÉÆ nùtÉiÉ iÉiÉ& ºÉÆ{ÉtiÉä ¶É֦ɨÉÂ*
¥ÉÉÀhÉÉĺiÉÉä¹ÉªÉäiÉ iÉjÉ nùÊIÉhÉɦÉÉäVÉxÉÉÊnùxÉÉ**

nùÉxÉÆ SÉ ÊuùÊ´ÉvÉÆ näùªÉ¨É¶ÉÖ¦ÉÉxÉÉÆ Ê´ÉxÉɶÉxɨÉÂ*
iÉiÉ& ¶ÉÉÎxiɦÉÇ´ÉäiÉ iÉjÉ nÖù& º´É{xÉÆ SÉ Ê´ÉxɶªÉÊiÉ**

¹ÉbÂ÷ÂʦɨÉÉǺÉèºiÉÖ ºÉÆ{ÉÚhÉê®úxªÉlÉÉ ¨É®úhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*
+jÉÉxÉÖHòʴɶÉä¹É¶ÉÉÎxiɹÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä%´ÉMɨªÉ MÉÖ¯û±ÉÉPÉ´ÉÆ ±ÉIɽþÉä¨ÉSÉhb÷Ò{ÉÉ`öÉÊnù¶ÉÉÎxiÉ& EòkÉÇ´ªÉÉ*
<ÊiÉ ¸ÉҨɽþÉ®úÉVÉÉÊvÉ®úÉVÉÊxÉ& ¶ÉRÂóEò¶ÉRÂóEò®ú ¸ÉÒ¨Éuù±±ÉɱɺÉäxÉnäù´ÉÊ´É®úÊSÉiÉä%nÂù¦ÉÖiÉ
ºÉÉMÉ®äú º´É{xÉÉnÂù¦ÉÉiÉÉ´É®ÂúkÉ&*